Eye To Eye

Olho No Olho

Eye To Eye

Bem, eu gostaria de entender onde estamos
Well, I'd like to figure out where we stand
Antes que a escuridão caia
Before darkness falls
E eu gostaria de entender
And I'd like to figure out
Antes que seja tarde demais
Before too late
Antes que a esperança esteja perdida
Before hope is lost
Pois o sol que está brilhando na minha face
Cause the sun that's shining on my face
Está brilhando em você
Is shining down on you

E a fruta que me dá forças para viver
And the fruit that gives me strength to live
Está dando forças para você também
Is giving you strength too
Podemos encontrar um jeito de achar um compromisso?
Can we find a way to find a compromise
Embora nós não nos olhemos nos olhos
Tho' we don't see eye to eye
Olho no olho
Eye to eye

Bem, eu queria um jeito
Well, I'd like to figure out a way
De deixar o passado problemático para trás
To leave a troubled past behind
Esquecer aquelas palavras más e guerras que lutamos
To forget those angry words and wars we fought
Nas linhas de batalha
Across the battle lines
Porque amanhã nós podemos achar uma estrada para a paz
Cause tomorrow we could find a road to peace
Para você e eu
For you and me
E as nossas crianças em suas inocências
And our children in their innocence
Vão seguir o que elas veem
Will follow what they see
Oh, precisamos achar um jeito de viver nossas vidas
Oh, we've got to find a way to live our lives
Embora não nos olhemos nos olhos
Tho' we don't see eye to eye

Oh, o quão fácil poderia ser
Oh...how easy it would be
Fechar a porta e ir embora
To close the door and walk away
Eu não posso ir embora quando eu acredito
I can't walk out when I believe
Você é meu irmão
You are my brother
E nós devemos isso um ao outro
And we owe it to each other
Precisamos tentar
We've got to try
Embora não nos olhemos nos olhos
Tho' we don't see eye to eye
Olho no olho
Eye to eye

Oh, o quão fácil seria
Oh...how easy it would be
Fechar a porta e ir embora
To close the door and walk away
Eu não posso ir embora quando eu acredito
I can't walk out when I believe
Você é meu irmão
You are my brother
E nós devemos isso um ao outro
And we owe it to each other
Precisamos tentar
We've got to try
Embora não nos olhemos nos olhos
Tho' we don't see eye to eye
Olho no olho
Eye to eye
Olho no olho
Eye to eye

Bem, eu queria achar um jeito
Well, I'd like to find a way
Embora não nos olhemos nos olhos
Tho' we don't see eye to eye
Olho no olho
Eye to eye

Bem, eu gostaria de entender onde estamos
Well, I'd like to figure out where we stand
Antes que a escuridão caia.
Before darkness falls...