De maat is vol
De maat is vol
Wie wil ouwe lullen-rock & roll?
La de da de di, la de da de da
Alles is allang gedaan, aha
Epigonen staan vooraan, aha
Kabouter Plop computerpop, aha
Veertig jaar sinds Top of flop, aha
De platenboer werd megastore, aha
Vrije jongens slavenkoor, aha
Het gaat toch om muziek, joh, niet om geld
Top veertigers méér dan uitgeteld
Opa's werden groot met Rolling Stones,
Sonny Bono dood en Cher gekloond
We wachten op een Bach die dansen kan
Tot die tijd: hé jongens
hier zijn An en Jan
En de zaal zit vol
Wie wil ouwe lullen-rock & roll?
La de da de di, la de da de da
A medida está cheia
A medida está cheia
Quem quer rock & roll de velho?
La de da de di, la de da de da
Tudo já foi feito, aha
Os epígonos estão na frente, aha
Kabouter Plop, pop de computador, aha
Quarenta anos desde Top of flop, aha
A loja de discos virou megastore, aha
Garotos livres, coro de escravos, aha
Mas o que importa é a música, cara, não é grana
Top quarentões, mais do que contados
Os avôs ficaram grandes com os Rolling Stones,
Sonny Bono morreu e Cher foi clonada
Estamos esperando um Bach que possa dançar
Até lá: ei, pessoal
Aqui estão An e Jan
E a sala está cheia
Quem quer rock & roll de velho?
La de da de di, la de da de da