Zoen van papier
't Is vakantie, jij gaat weg deze zomer
Maar één ding dat ik nog kan doen
Een liefdesbrief voor jou, elke dag deze zomer
Een zoen van papier
Ook al wordt het nog zo warm, het zal koud zijn
Dus stook ik het vuur in mijn hart
Een liefdesbrief voor jou, elke dag, deze zomer
Een zoen van papier
Ik zie je in het zonlicht
De golven zingen je lied
Ik voel in het zand zachtjes naast me
Maar nee, dan lig je er niet
Waarom blijf je niet bij mij deze zomer
Onthou nou, je hoort bij mij!
Dus geef me nu je woord van trouw tot september
Bezegeld met een kus
'k Zie er o zo tegenop deze zomer
Maar één ding dat ik nog kan doen
Een liefdesbrief voor jou, elke dag deze zomer
Zoen van papier, een zoen van papier
Beijo de Papel
É férias, você vai embora neste verão
Mas uma coisa que ainda posso fazer
Uma carta de amor pra você, todo dia neste verão
Um beijo de papel
Mesmo que fique tão quente, vai estar frio
Então eu acendo o fogo no meu coração
Uma carta de amor pra você, todo dia, neste verão
Um beijo de papel
Eu te vejo na luz do sol
As ondas cantam sua canção
Sinto na areia suavemente ao meu lado
Mas não, você não está aqui
Por que você não fica comigo neste verão
Lembre-se, você é minha!
Então me dê agora sua palavra de fidelidade até setembro
Selada com um beijo
Estou tão ansioso por este verão
Mas uma coisa que ainda posso fazer
Uma carta de amor pra você, todo dia neste verão
Beijo de papel, um beijo de papel