Amiga

Amiga

Amiga

Ai amiga, tem sido difícil aceitarAy amiga, me ha costado aceptar
Que hoje o céu, o mar, a terraQue hoy el cielo, el mar, la tierra
Me separam de vocêMe separan de ti
É difícil começar a soltarEs difícil comenzar a soltar

Quando nunca imaginei uma ilha sem vocêCuando nunca imaginaba una isla sin ti
Mas hoje você está longePero hoy estás lejos
Ai amiga, eu te amoAy amiga, yo te quiero
Abraça-me e cuida de mimAbrazamé y cuídame

Ai amiga, não quero mais chorarAy amiga ya no quiero llorar
Porque tudo me lembra o que você fazia por mimPorque todo me recuerda a lo que hacías por mí
Você me segurava se eu quisesse caminharMe aguantaba si quería caminar
Você me abraçava à noite e eu ia dormirMe abrazabas en las noches y me iba a dormir

Mas hoje você está longePero hoy estás lejos
Ai amiga, eu te amoAy amiga, yo te quiero
Abraça-me e cuida de mimAbrazamé y cuídame
Amiga, não me solteAmiga no me sueltes

Você tem o direito de crescerTienes el derecho a crecer
Mas amiga, não me soltePero amiga no me sueltes
Seus braços me lembram de ontemTus brazos me recuerdan a ayer
Amiga, não me solteAmiga no me sueltes

Você tem o direito de crescerTienes el derecho a crecer
Mas amiga, não me soltePero amiga no me sueltes
Seus braços me lembram de ontemTus brazos me recuerdan a ayer
Abraça-me e cuida de mimAbrazamé y cuídame
Abraça-me e cuida de mimAbrazamé y cuídame