Elena

Elena

Elena

Quem sabe se vou ficar como agora você me vêChissà se resterò come ora tu mi vedi
você que me observa hoje como me viu ontemtu che mi guardi oggi come mi hai visto ieri
você conheceu os momentos secretoshai conosciuto gli attimi segreti
de uma menina que, pra se sentir mulher,da bambina che per sentirsi donna
se pintava os olhos antecipando o destino.si dipingeva gli occhi anticipandosi il destino.
E você se lembra quando eu me acariciavaE ti ricordi quando mi accarezzavo i seni
as lágrimas de alegria e meus cabelos negrosle lacrime di gioia e i miei capelli neri
no escuro você me olhava, mas não me vianel buio mi guardavi però tu non mi vedevi
sentia meus suspiros contidos e você, quem sabe, o que acreditava.sentivi i miei sospiri trattenuti e tu chissà cosa credevi.
E você e vocêE tu e tu
que procurava o sol em cada história minha, que esperava acordada quando eu estava forache cercavi il sole in ogni storia mia che aspettavi sveglia quando ero via
E você e você e você e vocêe tu e tu e tu e tu
sem um homem ao lado pra te fazer companhiasenza un uomo accanto a farti compagnia
você está sempre aqui comigo, por mim.tu sei sempre qui con me, per me.
Quem sabe se você concorda com essas meias pretasChissà se sei d'accordo su queste calze nere
ou se você tem ciúmes de quem pode me querer bemoppure sei gelosa di chi può volermi bene
pra mim você é sempre o poço de onde tiro um sorrisoper me sei sempre il pozzo dove attingere un sorriso
a doce ternura que brota de uma rugala dolce tenerezza che spunta da una ruga
pintada no seu rosto...dipinta sul tuo viso...
E você e vocêE tu e tu
que procurava o sol em cada história minhache cercavi il sole in ogni storia mia
pra dissipar o frio da nostalgiaper smaltire il freddo della nostalgia
E você e você e você e vocêe tu e tu e tu e tu
que foi pai e mãe ao mesmo tempo, você ficou aquiche sei stata padre e madre insieme tu sei rimasta qui
comigo, por mim... Vocêcon me, per me...Tu