Sera Di Dicembre
No
in questa sera fredda di dicembre
non potrò
restare ferma in questa stanza d'ombre
soffrirei
questa notte per te che non sei più sicuro di me
come mai
questa nave va sempre a fondo nel ricordo...
Oh! No, no, no
mi tolgo da te ce la farò
ne sono capace
anche insieme a chi non mi piace
certo saprò
trovare un posto per me
Ma no! oh no, io no...
Ti giuro farò vedere che si può
io ero e rimango
chi può farti male e se piango
forse potrò
strappare un pianto da te
Ma no! Oh no, io no
No
sarei capace ma un tuo gesto breve
dentro me
affonda come un passo nella neve
come mai
io mi ostino su te che non hai
più bisogno di me
dove sei, non sei solo
pertanto volo nel ricordo...
Oh! No, no, no
mi tolgo da te ce la farò
ne sono capace
anche insieme a chi non mi piace
certo saprò
trovare un posto per me
Ma no! oh no, io no...
Ti giuro farò vedere che si può
io ero e rimango
chi può farti male e se piango
forse potrò
strappare un pianto da te
Ma no! Oh no, io no
Noite de Dezembro
Não
nesta noite fria de dezembro
não poderei
ficar parada neste quarto de sombras
sofreria
esta noite por você que não tem mais certeza de mim
como assim
este barco sempre afunda na lembrança...
Oh! Não, não, não
vou me afastar de você, eu consigo
sou capaz
até com quem não me agrada
com certeza vou
encontrar um lugar pra mim
Mas não! oh não, eu não...
Te juro que vou mostrar que é possível
eu era e continuo sendo
quem pode te machucar e se eu chorar
talvez eu consiga
arrancar um choro de você
Mas não! Oh não, eu não
Não
eu seria capaz, mas um gesto seu breve
dentro de mim
afunda como um passo na neve
como assim
eu insisto em você que não precisa
mais de mim
donde você está, não está sozinho
portanto, voo na lembrança...
Oh! Não, não, não
vou me afastar de você, eu consigo
sou capaz
até com quem não me agrada
com certeza vou
encontrar um lugar pra mim
Mas não! oh não, eu não...
Te juro que vou mostrar que é possível
eu era e continuo sendo
quem pode te machucar e se eu chorar
talvez eu consiga
arrancar um choro de você
Mas não! Oh não, eu não