Tu vestido
Hoy te pusiste tu vestido,
el prohibido,
Vos inconsiente, tan decente, desmedida
Tu figura se la lleva la calle,
de ese farol, en la esquina te espero,
desmedida, inconsciente,
sin alivio,
Te doy mi nombre verdadero,
te prometo el mundo entero,
te juro me ahueco,
te dejo seguir,
Hoy te pusiste
tu vestido,
el prohibido,
Vos inconsciente, tan decente, desmedida
Con cada movimiento despeinas las frases,
escuchas lo rumores pero no les haces caso, detenida un instante, sin medida
Te doy mi nombre verdadero
te prometo mi consuelo
te juro me ahueco te dejo seguir
Hoy te pusiste
tu vestido
el prohibido
Seu vestido
Hoje você vestiu seu vestido,
o proibido,
você inconsciente, tão decente, sem limites.
Sua figura toma conta da rua,
daquele poste, na esquina eu te espero,
sin limites, inconsciente,
sans alívio,
Te dou meu nome verdadeiro,
te prometo o mundo inteiro,
te juro que me desfaço,
te deixo seguir,
Hoje você vestiu
seu vestido,
o proibido,
você inconsciente, tão decente, sem limites.
Com cada movimento você bagunça as frases,
você ouve os rumores, mas não dá bola, parada um instante, sem medida.
Te dou meu nome verdadeiro,
te prometo meu consolo,
te juro que me desfaço, te deixo seguir.
Hoje você vestiu
seu vestido,
o proibido.