esta sí es la última

Essa sim é a última

esta sí es la última

Oi de novo, sou euHola otra vez, soy yo
Tenho algo pra te dizer antes de fechar a portaTengo algo que decirte antes de cerrar la puerta
Uma última cançãoUna última canción
É que já são tantas que perdi a contaEs que ya son tantas que he perdido la cuenta
Como você já sabeComo ya sabes
Me soltar foi difícil e, você não, entendeSoltarte me ha costado y, tú no, lo entiendes
Você não sabe nada da dorNo sabes nada del dolor

O que você vai saber se me dizia o que a ela dizia e euQué vas a saber si mi decías lo que a ella le decías y yo
A essa altura já não sei, por favor, me diz quem é pior?A esas alturas ya no sé porfa dime ¿quién es peor?
Se você por covarde ou eu por te defenderSi tú por cobarde o yo por defenderte
Se você por egoísta ou eu por inocenteSi tú por egoísta o yo por inocente
(Se) se eu nunca perco, quando foi que eu desisti?(Si) si yo nunca pierdo cuando fue que me rendí

Se eu nunca te tiveSi nunca te tuve
Como diabos eu te perdi?Cómo diablos te perdí
Que Deus te perdoeQue Dios te perdone
Porque eu não sei fazer issoQue yo no lo sé hacer
Não sei fazer issoNo lo sé hacer

Enquanto mais você mentia, mais eu te queriaMientras tú más mentías, más te quería
Que eu nunca iria embora, você sabiaQue yo nunca me iría, tu lo sabías
E por isso jogava sal na feridaY por eso le echabas sal a la herida
Porque você não sabe nada da dorPorque no sabes nada del dolor
O que você vai saber se me dizia o que a ela dizia e eu¿Qué vas a saber si me decías lo que a ella le decías y yo
A essa altura já não sei, por favor, me diz quem é pior?A esas alturas ya no sé porfa, dime ¿quién es peor?
Se você por covarde ou eu por te defenderSi tú por cobarde o yo por defenderte
Se você por egoísta ou eu por inocenteSi tú por egoísta o yo por inocente
Se você por mentir ou eu por sempre acreditar em vocêSi tú por mentir o yo por siempre creerte
Você tão narcisista e eu ainda assimTú tan narcisista y yo aún así
Querendo te terQueriendo tenerte
Querendo te terQueriendo tenerte

Enquanto mais você mentia, mais eu te queriaMientras tú más mentías, más te quería
Que eu nunca iria embora, você sabiaQue yo nunca me iría, tú lo sabías
E por isso jogava sal na feridaY por eso le echabas sal a la herida

E essa é a última cançãoY esta es la última canción