Slayeress Of Kings
Cycle has come to another end,
Macha's birds chant for regicide
[Refrain:]
The ancient oath must be fullfilled,
before his spirit's candle grows faint
The blood of kings tonight shall be spilled
before his vigour shows a first stain
Sharpen the blade, crescent of lunar silver,
horns of the minotaur
Rite of the axe, key to her labyrinth,
mingle eternally
Cast down to sleep, all those who reign,
in ruinous decadence
Great ivory queen, shall ride the beast,
once again
[Refrain]
"Descend into the void, where threefold mater
thrones in solitude"
*To dance towards the monolith,
Great Mother reaps his divine soul,*
*To dance the spiral outward with
a grain divine for a king reborn*
"Arise again from nothingness, to bear the
primordial fate"
The stones begin to sing their song of vengeance
The horn-crowned scapegoats govern far too long
The peasants sweep clean the battlefields and
The children of night behead all horizons
A Deusa Slayer dos Reis
O ciclo chegou ao fim de mais um,
Os pássaros de Macha cantam por regicídio
[Refrão:]
O antigo juramento deve ser cumprido,
antes que a vela de seu espírito se apague
O sangue dos reis esta noite será derramado
antes que seu vigor mostre a primeira mancha
Afiem a lâmina, crescente de prata lunar,
chifres do minotauro
Ritual do machado, chave para seu labirinto,
misturem eternamente
Lançados ao sono, todos que reinam,
na decadência ruinoso
Grande rainha de marfim, montará a besta,
más uma vez
[Refrão]
"Desça ao vazio, onde a matéria tripla
tronos em solidão"
*Para dançar em direção ao monólito,
Grande Mãe colhe sua alma divina,*
*Para dançar a espiral para fora com
um grão divino para um rei renascente*
"Levante-se novamente do nada, para suportar o
destino primordial"
As pedras começam a cantar sua canção de vingança
Os bodes expiatórios com chifres governam tempo demais
Os camponeses limpam os campos de batalha e
As crianças da noite decapitam todos os horizontes