The Little Violet Vampires Song
If you pierce the secret life of eternal creature,
You must change the death, you try to give up your nature.
Give up!
You can't come to know the death by the stingy thinking,
Give your doubts back to mess, to the endless being.
Give up!
By the scream of hopes and pain animate oblivion,
Wake the people's hearts again, you give up your living.
Give up!
If you have the will of heart, you will see the violence.
You don't have to be too smart to talk to the silence.
Give up!
A Canção dos Pequenos Vampiros Violetas
Se você furar a vida secreta da criatura eterna,
Você deve mudar a morte, tentar abrir mão da sua essência.
Desista!
Você não pode conhecer a morte com esse pensamento mesquinho,
Devolva suas dúvidas à confusão, ao ser sem fim.
Desista!
Pelo grito das esperanças e da dor que anima o esquecimento,
Desperte os corações do povo de novo, você desiste da sua vida.
Desista!
Se você tem a vontade do coração, verá a violência.
Não precisa ser tão esperto pra conversar com o silêncio.
Desista!