Paris Holds The Key ( To Your Heart )
[Vlad]
Voila, mes amis! Here's Paris!
Now that we're here, follow me!
Begin with the view
As you stroll down "la rue"
[Parisians]
And soon all Paris
Will be singing to you!
Paris holds the key to your heart
And all of Paris plays a part
Paris turned a page
To the new modern age!
[Vlad]
And we'll do it, too, if we're smart!
[Vlad & Parisians]
The French have it down to an art!
[Parisians]
Everyone's a writer
Painter! Poet!
Everything is avant garde or chic!
[Vlad]
We'll be in the know
Before we know it!
[All]
When you're in the know, it's
Oh it's magnifique!
To find in Paris what you seek
[Dmitry]
Paris holds the key to her fate
We won't have much longer to wait
And then, come what may
We will each go our way
[Anya]
I dreamed of a city
Beyond all compare
It's hard to believe
That I'm finally there
[Vlad]
At last there's a future
[Dmitry]
There's freedom
[Anya]
There's hope
[Anya, Dmitry, Vlad]
In the air!
[All]
Paris holds the key to your heart-
The pleasures of life a la carte!
Come dance through the night
And forget all your woes!
The city of light!
How it glitters and glows!
And one never knows what will start!
Paris hold the key
To your
Heart!
Paris segura a chave (para o seu coração)
[Vlad]
Voila, mes amis! Aqui está Paris!
Agora que estamos aqui, siga-me!
Comece com a visão
Enquanto você caminha "la rue"
[Parisienses]
E em breve toda Paris
Estará cantando para você!
Paris tem a chave do seu coração
E toda Paris desempenha um papel
Paris virou uma página
Para a nova era moderna!
[Vlad]
E faremos isso também, se formos espertos!
[Vlad e parisienses]
Os franceses têm uma arte!
[Parisienses]
Todo mundo é escritor
Pintor! Poeta!
Tudo é vanguardista ou chique!
[Vlad]
Nós estaremos no saber
Antes de sabermos!
[Todos]
Quando você está no saber, é
Oh é magnífico!
Para encontrar em Paris o que você procura
[Dmitry]
Paris detém a chave para seu destino
Nós não teremos muito mais tempo para esperar
E então, venha o que vier
Cada um de nós seguirá nosso caminho
[Anya]
Eu sonhei com uma cidade
Além de todos comparar
É difícil de acreditar
Que finalmente estou lá
[Vlad]
Finalmente há um futuro
[Dmitry]
Tem liberdade
[Anya]
Há esperança
[Anya, Dmitry, Vlad]
No ar!
[Todos]
Paris tem a chave para o seu coração
Os prazeres da vida a la carte!
Venha dançar a noite toda
E esqueça todas as suas desgraças!
A cidade da luz!
Como brilha e brilha!
E nunca se sabe o que vai começar!
Paris segura a chave
Para o seu
Coração!
Composição: Lynn Ahrens, Stephen Flaherty