From Beyond

Do além

From Beyond

Por favor, deixe-me escapar agora dessas chamas
Please let me escape now from this flames
Para tentar não desperdiçar minha última chance
To try not to waste my last chance

Para os que perderam a esperança
For the ones who lost their hope

Não há ninguém que possa parar minha marcha
There's no one that can stop my march
O deserto parece estar logo atrás
The desert seems like just behind

Para aqueles que encontraram sua luz
For the ones who found their light

Ninguém nunca vai me impedir
No one will ever stop me
Eu vou passar pela paz e contenda
I'll pass through peace and strife
Cavalgue pelos ventos do deserto
Ride through the winds of the desert
E espalhe minha raiva por toda a terra
And spread my rage throughout the earth

Nós vamos sobreviver para encontrar uma nova vida?
Will we survive to find a new life?
Eu sei que há algo nos chamando
I know there's something calling us

Siga o seu sonho apenas por uma noite
Follow your dream just for one night
Para onde a escuridão reina sua mente
To where the darkness reigns your mind
Pronto para lutar e matar, não há mais razão para escapar
Ready to fight and kill, no reason to escape anymore
Do além!
From beyond!

Tente não perder o fio da vida, não mais lágrimas para chorar
Try not to lose the thread of life, no more tears to cry
Esperando aqui para deixar este mundo eu não sou o único
Waiting here to leave this world I'm not the only one

Desta terra do desespero eu ressuscitarei novamente
From this land of despair I'll rise again
Não há paz para mim
There's no peace for me
E uma vez eu vou ser curado de todos os meus pecados, a justiça será feita para a minha alma
And once I'll be healed of all my sins, justice will be done to my soul

Você não vai ficar sozinho mais uma vez
You will not be lonely once again
Em nome daqueles que perderam a esperança
In the name of those who lost their hope

Do além! Para sempre
From beyond! Forever

Não há motivo para se esconder mais
There's no reason to hide anymore

Ouça o chamado do vento, é tão real, não há mais motivo para se esconder mais, finalmente estou livre!
Hear the wind's call, it's so real, no more reason to hide anymore, I'm finally free!

Fora da tempestade
Out of the storm

Siga o seu sonho apenas por uma noite
Follow your dream just for one night
Para onde a escuridão reina sua mente
To where the darkness reigns your mind
Pronto para lutar e matar, não há mais razão para escapar
Ready to fight and kill, no reason to escape anymore
Do além!
From beyond!