Madness

Loucura

Madness

Eu sei que você vê vermelho, eu vejo suas mãos levantadas
I know you see red, I see your raised hands
Tente se explicar para um muro de pedra
Try to explain yourself to a stone wall
Eu sei que você saiu da cama com suas palavras não ditas
I know you left bed with your words unsaid
Conversas quase se mataram, se mataram
Conversations all but killed itself, it killed itself

Na loucura, continuarei amando você
In the madness I’ll just keep on loving you
Com tudo o que sou, continuarei amando você
With all I am, I’ll just keep on loving you
Não importa onde você esteja, eu continuarei amando
No matter where you are, I’ll just keep on loving
Eu vou continuar amando você
I’ll just keep on loving you

Me desculpe, eu não posso fazer isso direito, como nós gritamos na noite
I’m sorry I can't make it right as we screamed at the night
Tente se desculpar com apenas essas palavras
Try to apologize with just these words
O amor é mais, menos você sai ou ainda acredita
Is love more, less that you leave or that you still believe
Temos esperança agora para amanhã
We have hope now for tomorrow

Em toda a loucura, continuarei amando você
In all the madness I’ll just keep on loving you
Com tudo o que sou, continuarei amando você
With all I am, I’ll just keep on loving you
Não importa onde você esteja, eu continuarei amando
No matter where you are, I’ll just keep on loving
Eu vou continuar amando você
I’ll just keep on loving you

Em toda a loucura-louca-louca
In all the mad-mad-madness
No acidente, acidente, flash de luz
In the crash, crash, flash of light
Quando a dor da agulha arde
When the pain of the needle stings
Eu vou continuar amando
I’ll just keep on loving

(Só estou ligando para dizer)
(I'm just calling to say)

Na loucura, continuarei amando você
In the madness I’ll just keep on loving you
Com tudo o que sou, continuarei amando você
With all I am, I’ll just keep on loving you
Não importa onde você esteja, eu continuarei amando
No matter where you are, I’ll just keep on loving
Eu vou continuar amando você
I’ll just keep on loving you