Stay Down

Fique em Baixo

Stay Down

Estou sozinho, mas só em espírito.I am alone, but only in spirit.
A esperança nunca esteve tão longe.Hope’s never been so far away.
Fico aqui, com as costas contra a parede.I stand watching with my back against the wall.
Esses não são os sonhos de infância que eu lembro.These aren’t the childhood dreams that I recall.

Tudo foi tirado de mim, tantas memórias inúteis.Everything’s taken from me, so many useless memories.
Minha guarda está baixa, tudo está pegando fogo.My guard’s let down, everything’s burning to the ground.
Me resgate desses sonhos quebrados.Rescue me from these broken dreams.
Nossa falha em evoluir nos deixou afundando em uma miséria sem fim.Our failure to evolve has left us drowning in unending misery.

Nos disseram que o fim estava próximo, mas preferimos um túmulo precoce.We were told the end was near but we preferred an early grave.
O mundo se abre e se esvazia de nós para poder recomeçar.The world opens up and drains itself of us so it can start again.
Só temos a nós mesmos para culpar. Quanto tempo conseguimos sobreviver aqui?We only have ourselves to blame. How long can we survive here?
Essa guerra continua. Nossas liberdades se foram.This war rages on. Our freedoms are gone.

É melhor você torcer para que haja um céuYou better hope there’s a heaven
Porque ninguém pode te salvar aqui.Because no one can save you here.
Ninguém pode te salvar!No one can save you!
Eu tentei te avisar, mas você não quis ouvir.I tried to warn you, but you wouldn’t listen.
Eu tentei salvar uma segunda chance.I tried to salvage a second chance.
Agora você vê que tudo está pegando fogo.Now you see that everything is burning.
Agora você vê, ninguém pode te salvar.Now you see, no one can save you.