The God And The Idol
Time before the Earthquake
Sun has Darkened
No Star is shining
all Light compensed by Him
Suffering on your Cross
naked and alone
left by all your Friends
Despair consumes you
Eloy, Eloy, lemah zamahtani?
But there is no Answer
in Darkness creates Anti-God
His Throne is of black Clouds
carrying Him to the Cross
Shiva has risen
it's Him, the Destructor
Whom do you call for?
It's only you and me
Your eternal Opposite
You tried to terminate Hate
but it became your Spawn
your Creature crucified you
this Creature it is me
outborn of your Hate!
You taught to love Enemies
Love me, your worst one!
Love me, I am your God!
See I am your Father!
Declaring Love to Him:
Father into thy Hands
I command my Spirit!
Earth is now enlightened
It is fullfilled!
O Deus e o Ídolo
Tempo antes do Terremoto
Sol se escureceu
Nenhuma estrela brilha
Toda luz compensada por Ele
Sofrendo na sua Cruz
nu e sozinho
abandonado por todos os seus amigos
Desespero te consome
Eloi, Eloi, lema sabachthani?
Mas não há resposta
na escuridão cria-se o Anti-Deus
Seu trono é de nuvens negras
levando-o para a Cruz
Shiva ressurgiu
é Ele, o Destruidor
A quem você clama?
Só tem você e eu
Seu eterno Oposto
Você tentou acabar com o Ódio
mas ele se tornou sua Criação
sua Criatura te crucificou
essa Criatura sou eu
nascido do seu Ódio!
Você ensinou a amar Inimigos
Ame-me, seu pior!
Ame-me, eu sou seu Deus!
Veja, eu sou seu Pai!
Declarando amor a Ele:
Pai, em tuas mãos
entrego meu Espírito!
A Terra agora está iluminada
Está cumprido!