The Reply
It's quarter past seven when i hold you
A head floats above the sleeping town
Somebody shouts to me you're calling
But nobody's out there to reply
It's quarter past seven and i hold you
My heart floats across the silent town
I stand at the window and watch it soaring
Over the boulevards to the night
Over the roof tops to the night
Somebody from a dream
Unseen and insignificant
In the emptiness of this lost town
And the openness of their face
Is staring all around
Configurations of the stars
In a god's hand
And i hold you closer in the night
Now that it's morning time
It's quarter past seven when i hold you
Your hair smells of gentle summer rain
I look out the window and i start calling
But i don't know what to reply
A Resposta
São sete e quinze quando eu te abraço
Uma cabeça flutua sobre a cidade adormecida
Alguém grita pra mim que você tá me chamando
Mas não tem ninguém lá fora pra responder
São sete e quinze e eu te abraço
Meu coração flutua pela cidade silenciosa
Eu fico na janela e vejo ele subir
Sobre os boulevards até a noite
Sobre os telhados até a noite
Alguém de um sonho
Invisível e insignificante
Na solidão dessa cidade perdida
E a abertura do seu rosto
Está olhando ao redor
Configurações das estrelas
Na mão de um deus
E eu te abraço mais forte na noite
Agora que é de manhã
São sete e quinze quando eu te abraço
Seu cabelo tem cheiro de suave chuva de verão
Eu olho pela janela e começo a chamar
Mas não sei o que responder
Composição: Justin Jones / Simon Huw Jones