Tears Have No Name

Lágrimas Não Têm Nome

Tears Have No Name

Sob o céu escuro estamosUnder the dark sky we stand
Sob a chuva pesada caminhamosUnder heavy rain we walk
Sua mão na minha, meus olhos em lágrimasYour hand in mine, my eyes in tears
Aqui onde o céu é perdoadoHere where heaven is forgiven
Aqui onde lágrimas não têm nomeHere where tears have no name

[Refrão:][Chorus:]
Molhado como a chuvaWet as rain
Eu beijo suas lágrimasI kiss your tears
Lágrimas não choramTears don't cry
Elas não têm nomeThey have no name

Enquanto a água escura desceAs the dark water pours down
Crescemos como rosas selvagens de verãoWe grow like wild summer roses
Sem sol à vistaWith no sun in sight
Sem pegadas deixadas para trásNo footsteps left behind
Todo esse amor construído na dorAll this love built on pain
Ainda assim, as lágrimas não têm nomeStill the tears have no name

[Refrão][Chorus]

O último toque dos seus lábios friosThe last touch of your cold lips
Aquela luz, aquele desejo quenteThat light, that warm desire
Através dos buracos da noiteThrough the holes of the night
Deslizamos na noiteWe slide in the night
Em oceanos de céuIn oceans of heaven
As lágrimas não têm nomeThe tears have no name

Nossos olhos cheios de lágrimas negras do céuOur eyes filled with black tears of heaven
Flores afogadas nos oceanos escurecendoFlowers drowned in the darkening oceans
Na solidão todos fazemos o mesmoIn solitude we all do the same
Porque nossas lágrimas não têm nomeCoz our tears have no name

O anjo do meu sonhoThe angel of my dream
Levado para as estrelasCarried away to the stars
Ferido pela sua crueldadeHurt by your cruelty
Eu respiro sua belezaI breath your beauty
Sozinho na chuvaAlone in the rain
Com lágrimas que não têm nomeWith tears that have no name