Universul
Sunt dependentă de tine, da
Nu pot uita prima privire
Din colțul tău de canapea
Zâmbind răvășitor la mine
Așa a început povestea mea
Schimbând priviri cu universul
Iar universul meu prindea contur
Găsind in tine sensul
E adevărat
Știu că sunt mâinile grele
Dar lasă-le-n mâinile mele un timp
E adevărat
Știu că sunt mâinile grele
Dar lasă-le-n mâinile mele un timp
Să nu fim învinși pentru o vreme
Să nu fim învinși pentru o vreme
Au ars încet la foc mocnit
Tăciunii inimilor noastre
Și ne-au aprins din roșu stins
Cu toate flăcările albastre
Așa început fără sfârșit
Cum nu găsești într-o poveste
Și oare cum de ne-am găsit?
Când toți strigau nu treceți peste
E adevărat
Știu că sunt mâinile grele
Dar lasă-le-n mâinile mele un timp
E adevărat
Știu că sunt mâinile grele
Dar lasă-le-n mâinile mele un timp
Să nu fim învinși pentru o vreme
Să nu fim învinși pentru o vreme
Să nu fim învinși pentru o vreme
Universo
Sou dependente de você, sim
Não consigo esquecer o primeiro olhar
Do canto do seu sofá
Sorrindo encantadoramente para mim
Assim começou a minha história
Trocando olhares com o universo
E o meu universo ganhava forma
Encontrando em você o sentido
É verdade
Eu sei que minhas mãos são pesadas
Mas deixe-as em minhas mãos por um tempo
É verdade
Eu sei que minhas mãos são pesadas
Mas deixe-as em minhas mãos por um tempo
Para não sermos derrotados por um tempo
Para não sermos derrotados por um tempo
Queimaram lentamente em fogo brando
As brasas dos nossos corações
E nos acenderam do vermelho apagado
Com todas as chamas azuis
Assim começou sem fim
Como não se encontra em uma história
E como nos encontramos?
Quando todos gritavam para não passarmos
É verdade
Eu sei que minhas mãos são pesadas
Mas deixe-as em minhas mãos por um tempo
É verdade
Eu sei que minhas mãos são pesadas
Mas deixe-as em minhas mãos por um tempo
Para não sermos derrotados por um tempo
Para não sermos derrotados por um tempo
Para não sermos derrotados por um tempo