Always The Same
When you told me ciao
I asked where
You were going to
At two in the morning
I saw you forgot your key
But if I have to leave
What should I do?
I can’t leave without locking it
I’ve got a thing to tell
Don’t ring the bell
Text me on my cell phone
The landlord gave us a warning
Ok now I’m afraid
That you’ll come late
‘Cause I cannot wait
I’ve gotta work in the morning
Always the same
Always the same
Always the same
Always the same!
Everytime you go you want me to leave the door open
Like my open heart
That says to me: Next time will be the last you will make it suffer
But it’s like a start
When you come again
I saw you forgot me
But if I have to live
What should I do?
I can’t live without you
Sempre o mesmo
Quando você me disse ciao
Perguntei para onde
Você estava indo para
Às duas da manhã
Eu vi que você esqueceu sua chave
Mas se eu tiver que sair
O que devo fazer?
Não posso sair sem bloqueá-lo
Eu tenho uma coisa para contar
Não toque o sino
Me diga no meu celular
O senhorio nos deu um aviso
Ok, agora estou com medo
Que você venha tarde
Porque eu não posso esperar
Eu tenho que trabalhar de manhã
Sempre o mesmo
Sempre o mesmo
Sempre o mesmo
Sempre o mesmo!
Toda vez que você vai você quer que eu deixe a porta aberta
Como meu coração aberto
Isso me diz: A próxima vez será o último que você vai sofrer
Mas é como um começo
Quando você vier novamente
Vi que você me esqueceu
Mas se eu tiver que viver
O que devo fazer?
Não posso viver sem você