Oh domme Clara
Oh domme Clara
"O, wat een soepele tango"
Riep ik dadelijk, vol gevoel
"Mag ik van jou deze tango"
En jij veerde op van je stoel
Als een volmaakte casanova
Nam ik jouw arm en wij betraden de dansvloer
Jij sloeg meteen achterover
En wat daarna kwam was een hele toer
Oh domme Clara, jij doet iets vreselijks mals
Dit is een tango en geen Weense wals
Oh domme Clara, jij bent geheel uit de maat
Waardoor je steeds weer op mijn voeten staat
En wat je thans doet is gruwelijk
Een waarschuwing tegen 't huwelijk
Je dans nu een foxtrot
En trapt al m'n tenen kapot
Oh domme Clara, waar heb jij dansen geleerd
Je kunt geen stap doen of het gaat verkeerd
" 't Gaat helemaal verkeerd
Moet je eens even kijken hoe m'n schoenen eruit zien
Je gaat er steeds bovenop staan
Kijk nou toch een klein beetje uit wat je doet
Je hebt ook van die onmogelijke grote voeten, he
Voorzichtig en nou even in de maat
Probeer 't nou 'ns een keer"
Oh domme Clara pas toch op me
"Auw!"
Oh Clara, sua desastrada
Oh Clara, sua desastrada
"Oh, que tango suave"
Gritei logo, cheio de emoção
"Posso dançar essa tango com você?"
E você se levantou da cadeira
Como um verdadeiro casanova
Peguei seu braço e fomos pra pista
Você caiu pra trás de imediato
E o que veio depois foi uma verdadeira confusão
Oh Clara, sua desastrada, você faz algo horrível
Isso é um tango e não uma valsa vienense
Oh Clara, você está completamente fora do ritmo
Por isso você sempre pisa nos meus pés
E o que você está fazendo agora é terrível
Um aviso contra o casamento
Agora você dança um foxtrot
E está destruindo todos os meus dedos
Oh Clara, onde você aprendeu a dançar?
Você não consegue dar um passo sem errar
"Está tudo errado
Olha como meus sapatos estão
Você sempre pisa em cima
Presta atenção no que você faz
Você tem esses pés enormes, né?
Vai com calma e tenta acompanhar o ritmo
Tenta fazer isso uma vez"
Oh Clara, sua desastrada, toma cuidado comigo
"Ai!"