Mama
Hallo mama daar ben ik weer, herken je mij nu echt niet meer
Ik ben die jongen waar jij zoveel van hield
Je staart naar buiten door het raam en fluistert af en toe een naam
En jij beseft niet meer dat ik dicht bij je ben
Je hebt toch aan mijn wieg gestaan en schone luiers omgedaan
Jij droogde altijd elke traan, als ik verdriet had
'k Raak er maar moeilijk aan gewend
Dat jij mij nu niet meer herkend 'k was toch jou lieve kleine vent
Maar nu een vreemde, voor jou een vreemde
'k Zit op de leuning van je stoel, ik pak je hand maar die blijft koel
Je kijkt me aan en vraagt verbaasd wie of ik ben
Oh waarom ken je mij niet meer
Zegt als ik wegga dag meneer waarom herken je mij niet meer
Mama je blijft voor mij de vrouw waar ik ontzettend veel van hou
Mama waarom ben ik nu voorjou een vreemde
Voor jou een vreemde, een vreemde
Mamãe
Oi mamãe, aqui estou eu de novo, você não me reconhece mais
Sou aquele garoto de quem você tanto gostava
Você olha pela janela e sussurra um nome de vez em quando
E você não percebe que estou tão perto de você
Você esteve ao meu lado no berço e trocou minhas fraldas
Você sempre secava cada lágrima, quando eu estava triste
É difícil pra mim aceitar
Que agora você não me reconhece mais, eu era seu garotinho
Mas agora sou um estranho, pra você sou um estranho
Estou na beirada da sua cadeira, pego sua mão, mas ela está fria
Você me olha e pergunta surpresa quem eu sou
Oh, por que você não me conhece mais?
Dizendo quando eu vou embora, tchau senhor, por que você não me reconhece mais?
Mamãe, você sempre será a mulher que eu amo tanto
Mamãe, por que agora sou um estranho pra você?
Pra você sou um estranho, um estranho.