395px

Você Não Era Livre Para Mim

Andrea Berg

Du Warst Nicht Frei Für Mich

Dunkler Mond ein Sturm entfacht
Luft vibriert stockfinst're Nacht
Regen fällt schemenhafte Lichter
Ein kleines Haus für die Nacht

Du warst nicht frei für mich
Und doch ich liebte dich
Du warst ganz nah bei mir
So nah - wie niemals mehr

Illusion der Zärtlichkeit für kurze Zeit
Dunkler Mond du - dort oben - ich suche dich

Kühl die Luft ich streichel dich
Und ein Traum begleitet mich
Schau hinaus seh die Wolken fliegen
Ein heller Stern zeigt sein Gesicht

Você Não Era Livre Para Mim

Lua escura, uma tempestade se forma
O ar vibra, noite de trevas profundas
A chuva cai, sombras de luzes
Uma casinha para a noite

Você não era livre para mim
E mesmo assim eu te amei
Você estava tão perto de mim
Tão perto - como nunca mais

Ilusão de carinho por um breve momento
Lua escura, você - lá em cima - eu te procuro

O ar frio, eu te toco
E um sonho me acompanha
Olhe pra fora, vejo as nuvens voando
Uma estrela brilhante mostra seu rosto