Heut Will Ich Nur Mit Dir
Heiß ist die Nacht
und du lachst
hab dich noch nie gesehn
woher kommst du, hab ich dich gefragt
du, ich bleibe , nur eine Nacht
Heut´will ich nur mit dir, tanzen gehn
ohne Fragen, was - wird dann geschehn
spür deine Lust - auf meiner Haut
nie war die Nacht, so vertraut
ich frage nicht
lass geschehn
wie wir uns sanft berührn
aus der Ferne klingt leis die Musik
ich spür die Liebe - fühl dass du mich willst
Hoje Eu Só Quero Dançar Com Você
Quente está a noite
e você ri
nunca te vi antes
de onde você vem, eu perguntei
você, eu fico, só uma noite
Hoje eu só quero dançar com você,
sem perguntas, o que - vai acontecer
sinto sua vontade - na minha pele
nunca a noite foi tão íntima
não pergunto
deixa acontecer
como nos tocamos suavemente
de longe a música soa suave
eu sinto o amor - sinto que você me quer
Composição: Eugen Römer / Hans-Joachim Horn-Bernges