Ich weiss, dass du mich belügst
Haut an Haut nah bei dir,
doch dein Herz ist noch bei ihr.
Du nimmst mich in den Arm,
doch mir wird gar nicht warm
Hab' ich verloren?
Ich weiss, dass du mich belügst,
auch wenn du von Liebe sprichst.
Halt mich so fest du nur kannst,
ich sprür', dass du mich nicht küsst,
wenn dein Mund auch zärtlich ist,
Hab' ich Dich schon verloren?
Gleich schläfst du mit mir ein,
und doch fühl ich mich allein.
Was du sagst, sagst du ihr,
nicht ein Wort davon gilt mir.
Will nicht verlier'n.
Ich weis, dass du mich belügt,
auch wenn du von Liebe sprichst,
halt mich so fest du nur kannst.
Ich spür, dass du mich nicht küsst,
wenn dein Mund auch zärtlich ist.
Hab' ich Dich schon veror'n.
Eu Sei que Você Está Me Enganando
Pele a pele, perto de você,
mas seu coração ainda é dela.
Você me abraça,
mas não sinto calor nenhum.
Eu já perdi?
Eu sei que você está me enganando,
mesmo quando fala de amor.
Me aperta o quanto puder,
eu sinto que você não me beija,
mesmo que sua boca seja suave.
Eu já te perdi?
Logo você vai dormir comigo,
e mesmo assim me sinto só.
O que você diz, diz pra ela,
nada do que fala vale pra mim.
Não quero perder.
Eu sei que você está me enganando,
mesmo quando fala de amor,
me aperta o quanto puder.
Eu sinto que você não me beija,
mesmo que sua boca seja suave.
Eu já te perdi?