Schmetterlinge
Wieder ein Tag vorbei,
schlag' sie nur tot, die Zeit.
Wenn ich an die Nacht nur denk',
weiß ich nicht, wie ich's überleb'.
Lass den letzten Schmetterling
nicht sterben,
der noch tief in mir fliegt.
Glaub' mir, es können wenn du's willst,
wieder tausend werden.
Noch hängt mein Herz an dir,
ich schließ' nicht ganz die Tür.
Nachts brennt immer noch das Licht,
denk' daran, dass ich wart' auf dich.
Lass den letzten Schmetterling
nicht sterben,
der noch tief in mir fliegt.
Glaub' mir, es können wenn du's willst,
wieder tausend werden.
Lass den letzten Schmetterling
nicht sterben,
der noch tief in mir fliegt.
Glaub' mir, es können wenn du's willst,
wieder tausend werden.
Borboletas
Mais um dia se passou,
matando o tempo, só isso.
Quando penso na noite,
não sei como vou sobreviver.
Não deixe a última borboleta
morrer,
que ainda voa dentro de mim.
Acredite, se você quiser,
podem voltar a ser mil.
Meu coração ainda está em você,
não fecho a porta completamente.
À noite, a luz ainda brilha,
lembre-se de que estou te esperando.
Não deixe a última borboleta
morrer,
que ainda voa dentro de mim.
Acredite, se você quiser,
podem voltar a ser mil.
Não deixe a última borboleta
morrer,
que ainda voa dentro de mim.
Acredite, se você quiser,
podem voltar a ser mil.