Abschiedskuss
Bahnsteig 4 nur du und ich,
und ich hoff mein Zug fährt nicht,
war'n schon so oft hier, abschied von dir,
küss mich noch einmal halt mich ganz fest,
ich weiß das ich dich vermiss,
bis morgen ich fühl mich gut,
die Sehnsucht fährt mit im Zug,
zärtlich und süß, war dein Abschiedskuss,
trag das Bild in mir,
vom Bahnsteig 4 ich komm zurück und du wartest hier,
rote Lichter werden schwach und mein Zug fährt in die Nacht, Mach die Augen zu,
da bist nur du,
kann die liebe spüren,
dich fast berühren, Mondlicht streichelt mein Gesicht,
bis morgen ich fühl mich gut,
die Sehnsucht fährt mit im Zug,
zärtlich und süß war dein Abschiedskuss,
trag das Bild in mir,
vom Bahnsteig 4,
Ich komm zurück und du wartest hier,
ich komm zurück und du wartest hier.
Beijo de Despedida
Plataforma 4, só eu e você,
e eu espero que meu trem não vá,
já estivemos aqui tantas vezes, despedida de você,
me beija mais uma vez, me abraça bem forte,
eu sei que vou sentir sua falta,
fins de semana, eu me sinto bem,
a saudade viaja comigo no trem,
carinhoso e doce, foi seu beijo de despedida,
carrego a imagem de você em mim,
da plataforma 4, eu vou voltar e você vai estar aqui,
as luzes vermelhas vão se apagando e meu trem parte para a noite, echa os olhos,
ali está só você,
consigo sentir o amor,
quase te tocar, a luz da lua acaricia meu rosto,
fins de semana, eu me sinto bem,
a saudade viaja comigo no trem,
carinhoso e doce, foi seu beijo de despedida,
carrego a imagem de você em mim,
da plataforma 4,
eu vou voltar e você vai estar aqui,
eu vou voltar e você vai estar aqui.