Di' Tu Se Fedele

Diga que você é fiel

Di' Tu Se Fedele

Diga que você é fielDi' tu se fedele
as ondas me esperam,il flutto m'aspetta,
se molhada de lágrimasse molle di pianto
minha amada queridala donna diletta
me dizendo adeusdicendomi addio
me dizendo adeusdicendomi addio
traiu meu amor,tradì l'amor mio,
traiu meu amor.tradì l'amor mio.

Com velas rasgadasCon lacere vele
a alma em tempestade,a l'alma in tempesta,
os sulcos vão quebrari solchi so franger
da onda funesta,dell'onda funesta,
o inferno e o céul'averno ed il cielo
desafiando com raiva,irati sfidar,
o inferno e o céul'averno ed il cielo
desafiando com raiva.irati sfidar.

Apressa e explora,Sollecita esplora,
Divina os eventos:Divina gli eventi:
não podem os relâmpagos,non possono i fulmin,
a fúria dos ventos,la rabbia de'venti,
a morte, o amorla morte, l'amore
me desviar do mar.sviarmi dal mar.

A morte, o amorLa morte, l'amore
me desviar do mar.sviarmi dal mar.
A morte, o amorLa morte, l'amore
me desviar do mar.sviarmi dal mar.

Não podem os relâmpagos,Non posson i fulmin,
a fúria dos ventos,la rabbia de' venti,
a morte, o amorla mort, l'amor
me desviar do mar.sviarlo dal mar.

Na proa ágilSull'agile prora
que me agita no colo,che m'agita in grembo,
se acordado me levantose scosso mi sveglio
aos gritos da tempestade,ai fischi del nembo,
repito entre trovões,ripeto fra'tuoni,
repito entre trovõesripeto fra'tuoni
as doces canções,le dolci canzoni,
as doces canções -le dolci canzoni -

As doces cançõesLe dolci canzoni
do teto natal,del tetto natio,
que lembram os beijosche i baci ricordan
do último adeus,dell'ultimo addio,
até todas reúnema tutte raccendon
as forças do coração,le forze del cor,
até todas reúnema tutte raccendon
as forças do coração.le forze del cor.

Então, que ressoeSu, dunque, risuoni
sua profecia,La tua profezia,
diga o que pode surgirDi' ciò che può sorger
do destino que seja,dal fato qual sia,
nas nossas almasnell'anime nostre
não entra terror.non entra terror.

Não entra terror!Non entra terror!
Nas nossas almasNell'anime nostre
não entra terror.non entra terror.
Nas nossas almasNell'anime nostre
não entra terror.non entra terror.

Nas nossas almasNell'anime nostre
não entra terror.non entra terror.

Nas nossas almasNell'anime nostre
não entra terror!non entra terror!