Donna Non Vidi Mai
Donna non vidi mai, simile a questa!
A dirle: "io t'amo,"
a nuova vita l'alma mia si desta.
"Manon Lescaut mi chiamo!"
Come queste parole profumate,
mi vagan nello spirto
e ascose fibre vanno a carezzare.
O sussurro gentil,
deh! non cessar!
Nunca Vi Uma Mulher Assim
Nunca vi uma mulher assim, parecida com esta!
A dizer: "eu te amo,"
a nova vida da minha alma se desperta.
"Manon Lescaut é meu nome!"
Como essas palavras perfumadas,
me vagueiam no espírito
e fibras escondidas vão acariciar.
Ó sussurro gentil,
ah! não pare!