395px

Poeira e Glória (feat. Jannik Sinner)

Andrea Bocelli

Polvere e Gloria (feat. Jannik Sinner)

In our lifes
There will always be many first times
All you have to do is
To be yourself

Ne abbiamo fatta di strada e di vita io e te
Stretti alle nostre passioni da sempre perché
Una linea sottile trasforma la polvere in gloria
E ogni gesto veloce che fa la tua mano è già storia

Come una danza infinita che va
La partita è la vita che toglie e che dà
E se un'onda improvvisa ti travolgerà
Tu sorridi alla vita e la vita ti sorriderà

Quanta fatica per giungere là dove sei
(If you work you will rise highеr)
Ma ti accompagna il coraggio e non ti arrendi mai
(The onе who works is the talented one)
Ogni linea sottile che segna il tuo viso ci parla
Del percorso che hai fatto dal buio alla luce nell'alba

Come una danza infinita che va
La partita è la vita che toglie e che dà
E se un'onda improvvisa ti travolgerà
Tu sorridi alla vita e la vita ti sorriderà

Pronto a dare il meglio sempre un po' di più
Per volare ancora un po' più su
Ed io soffro con te
Ed esulto con te
Non ti arrendere

Improve every day
That's the most important thing
Talent doesn't exist
It has to be earned
I'm always trying to improve and understand what I can do better
Be yourself

Io conosco il coraggio e la forza che hai
Sarò sempre al tuo fianco
Non arrenderti mai

Poeira e Glória (feat. Jannik Sinner)

Na nossa vida
Sempre haverá muitas primeiras vezes
Tudo que você precisa fazer é
Ser você mesmo

Já percorremos um longo caminho, eu e você
Unidos pelas nossas paixões desde sempre, porque
Uma linha fina transforma a poeira em glória
E cada gesto rápido que sua mão faz já é história

Como uma dança infinita que vai
A partida é a vida que tira e que dá
E se uma onda repentina te pegar de surpresa
Você sorri para a vida e a vida vai te sorrir também

Quanta luta para chegar onde você está
(Se você trabalhar, vai subir mais alto)
Mas o coragem te acompanha e você nunca desiste
(Aquele que trabalha é o talentoso)
Cada linha fina que marca seu rosto nos fala
Do caminho que você fez da escuridão para a luz ao amanhecer

Como uma dança infinita que vai
A partida é a vida que tira e que dá
E se uma onda repentina te pegar de surpresa
Você sorri para a vida e a vida vai te sorrir também

Pronto para dar o melhor, sempre um pouco mais
Para voar ainda mais alto
E eu sofro com você
E celebro com você
Não desista

Melhore a cada dia
Essa é a coisa mais importante
Talento não existe
Tem que ser conquistado
Estou sempre tentando melhorar e entender o que posso fazer melhor
Seja você mesmo

Eu conheço a coragem e a força que você tem
Estarei sempre ao seu lado
Nunca desista

Composição: Andrea Bocelli, Alfredo Rapetti Mogol, Giovanni Caccamo, Stephan Richard Moccio