395px

Os Nossos Dias

Andrea Laszlo De Simone

I Nostri Giorni

Di malattia o di terrore
Di sete o di fame o di depressione
Di ipocondria o di delusione
Di odio sociale, di rassegnazione
O di religione

In giovane età o ormai in pensione
Per troppa prudenza o poca attenzione
Di libertà o di reclusione
Di missili in guerra, di male d'amore
O un colpo di sole

Cieli chiusi in casa e fuori strade spoglie
Nessuno sa che cosa accadrà
Soffia vento freddo sopra i nostri giorni
E dietro le porte armati di sogni
Aspettando chе torni
La nostra vita

Os Nossos Dias

De doença ou de terror
De sede ou de fome ou de depressão
De hipocondria ou de desilusão
De ódio social, de resignação
Ou de religião

Em tenra idade ou já aposentado
Por muita prudência ou pouca atenção
De liberdade ou de reclusão
De mísseis em guerra, de mal de amor
Ou um golpe de Sol

Céus fechados em casa e fora ruas desertas
Ninguém sabe o que acontecerá
Sopra vento frio sobre nossos dias
E atrás das portas armados de sonhos
Esperando que volte
Nossa vida

Composição: Andrea Laszlo de Simone