Celilo

Celilo

Celilo

Adeus ao lugar que ninguém conhecia
Goodbye to the place that no one knew
Cânions esquecidos e rugidos do rio azul
Forgotten canyons and roars of river blue

Incêndios invadindo, suas chamas se afastaram
Fires invading, their flames turned away
E toda essa beleza concedida não durará mais um dia
And all this beauty granted won't last another day

Este não é o país que eu me lembro
This is not the country I remember
Eu vi peixes nadando contra a correnteza
I saw fish swimming upstream
Mas ultimamente tem parecido um sonho
But lately it's felt like a dream

Adeus ao lugar que minha mãe conhecia
Goodbye to the place my mother knew
As vidas que perdemos apenas para beneficiar alguns
The lives we lost just to benefit the few

Esta terra é sua terra e esta terra é minha
This land is your land and this land is mine
Onde estão meus campos de trigo e nuvens de poeira passando?
Where are my wheat fields and dust clouds rolling by?

Este não é o país que eu me lembro
This is not thе country I remember
Eu vi peixes nadando contra a correnteza
I saw fish swimming upstrеam
Mas ultimamente tem parecido um sonho
But lately it's felt like a dream