395px

O que não existe mais

Andrés Calamaro

Lo que no existe mas

Acabo de despertarme
Y me pasa algo extraño
Pasa que me olvidé de todo
Como si por empezar el año

No existiera nada que yo conocí
Y me digo: Tengo suerte, compañero
Se lo va a agradecer el corazón
Si hoy podría empezar de nuevo

Aprovechando la amnesia que me aqueja
Ya no habrá malas noticias, solo buenas
Ni una queja ni un recuerdo
Algo así como haber cumplido una condena

Algo así como una oportunidad
Voy a tratar de vivir sin pasado
Sin un clavo oxidado
Que tengo siempre guardado

Voy a probar este vino del olvido
Para embriagarme con el resto de mi vida
Para vivir hacen falta muchas cosas
Pero sobra lo que no existe más

Pero sobra lo que no existe más
Porque no existe más
Acabo de despertarme
Y me pasa algo muy extraño

Pasa que me olvidé de todo

O que não existe mais

Acabei de acordar
E tá acontecendo algo estranho
Parece que eu esqueci de tudo
Como se ao começar o ano

Não existisse nada que eu conhecia
E eu me digo: Tô com sorte, parceiro
Meu coração vai agradecer
Se hoje eu puder recomeçar

Aproveitando a amnésia que me pega
Não vai ter más notícias, só boas
Nem uma reclamação, nem uma lembrança
Algo como ter cumprido uma pena

Algo como uma nova chance
Vou tentar viver sem passado
Sem um prego enferrujado
Que eu sempre guardo

Vou experimentar esse vinho do esquecimento
Pra me embriagar com o resto da minha vida
Pra viver precisa de muitas coisas
Mas sobra o que não existe mais

Mas sobra o que não existe mais
Porque não existe mais
Acabei de acordar
E tá acontecendo algo muito estranho

Parece que eu esqueci de tudo

Composição: Andrés Calamaro