Eres Historia

Você é história.

Eres Historia

Toda história tem um fimToda historia se acaba
Após começarDespués de empezar
Até o maior amorHasta el amor más grande
Pode ser excluídoSe puede borrar

Aqui, entre a minha nobrezaAquí entre mi nobleza
E entre as minhas gentilezasY entre mi bondad
Hoje eu digo isso com um grito altoHoy digo a grito herido
Eu poderia te esquecerTe pude olvidar

Se eu mencionasse vocêSi te nombré a ti
Vou dizer a eles que você virou históriaLes diré que eres Historia
Já faz um tempoQue hace tiempo
Você não faz parte dissoNo haces parte de lo

O que está na minha memóriaQue hay en mi memoria
Se eles te procurarem no meu livroSi te buscan en mi libro
Eles não encontrarão mais as folhasYa no encontrarán las hojas
Porque eu já os retireiPorque ya las he arrancado

E agora eu pensoY ahora pienso
Em coisas novasEn nuevas cosas
Se eles mencionarem quemSi te mencionan a quien
Isso fazia parte da sua históriaHacía parte de tu historia

Espero que você esteja sendo honestoEspero que seas sincera
E que você conte as coisas bemY que cuentes bien las cosas
Por que você não está comigo?Del porqué no estás conmigo
Por que me veem com outra pessoa?De porqué me ven con otra

Isso com o tempoQue en el tiempo
Não havia tempoNo hubo tiempo
Para que a história mudassePa' que cambiara la historia
Porque o amor acabaPorque el amor se acaba

E não tem consertoY no se puede arreglar
É como aquele espelhoEs como aquel espejo
Isso caiQue se deja caer
Depois que ele quebrarDespués que se ha quebrado

Se você tentar olharSi tú intentas mirar
Cabe a você imaginarTe toca imaginarte
O que você não pode verLo que no puedes ver
O que você não pode verLo que no puedes ver

Ah! Não há motivo¡Ay! No hay una razón
Diga-meQue me diga
Eu quero você, porqueQue quiero tenerte, porque
Nada dura para sempreNada es para siempre

Porque o amor acabaPorque el amor se acaba
E não tem consertoY no se puede arreglar
É como aquele espelhoEs como aquel espejo
Isso caiQue se deja caer

Depois que ele quebrarDespués que se ha quebrado
Se você tentar olharSi tú intentas mirar
Cabe a você imaginarTe toca imaginarte
O que você não pode verLo que no puedes ver

Eu vi a imensidão do céuVi el espacio del cielo
E eu queria voarY quise volar
Para escapar de um mundoEscaparme de un mundo
Que não era realQue no era real

Eu caminhei pela sua vidaCaminé por tu vida
Querendo te amarQueriéndote amar
E eu perdi na tentativaY perdí en el intento
Devo aceitar issoLo debo aceptar

Hoje, só posso dizerHoy solo puedo decir
O que aprendi com a derrotaQue aprendí de la derrota
Acordei de um sonhoQue me desperté de un sueño
E agora as palavras são supérfluasY ahora las palabras sobran

Hoje estamos em caminhos diferentesHoy por caminos distintos
E com pessoas diferentesY con distintas personas
Que eles apagaram completamenteQue han borrado totalmente
Os vestígios dessa históriaLas huellas de aquella historia

Porque o amor acabaPorque el amor se acaba
E não tem consertoY no se puede arreglar
É como aquele espelhoEs como aquel espejo
Isso caiQue se deja caer

Depois que ele quebrarDespués que se ha quebrado
Se você tentar olharSi tú intentas mirar
Cabe a você imaginarTe toca imaginarte
O que você não pode verLo que no puedes ver

O que você não pode verLo que no puedes ver
Ah! Não há motivo¡Ay! No hay una razón
Diga-meQue me diga
Eu quero você, porqueQue quiero tenerte, porque

Nada dura para sempreNada es para siempre
Porque o amor acabaPorque el amor se acaba
E não tem consertoY no se puede arreglar
É como aquele espelhoEs como aquel espejo

Isso caiQue se deja caer
Depois que ele quebrarDespués que se ha quebrado
Se você tentar olharSi tú intentas mirar
Cabe a você imaginarTe toca imaginarte

O que você não pode verLo que no puedes ver
Porque o amor acabaPorque el amor se acaba
Acabou, acabouSe acaba, se acaba