395px

Culpa: A Canção

Andrew Jackson Jihad

Guilt: The Song

I was drifting
into dreaming
and I saw something
I hadn't seen before

Two young ladies
I hadn't seen since high school
holding a piece of me
inside a plastic jar

And there was a hook attached to it
and they were attached at the hip

I was driving
on vacation
And I saw something
I hadn't seen in years

A man was seizing
on the pavement flailing
and I did nothing
a white dressed woman carried him off

I didn't lift a finger
I didn't stop my car
I just kept on driving
I didn't help that man at all

And I hope he forgives me

Culpa: A Canção

Eu estava flutuando
em um sonho
e vi algo
que nunca tinha visto antes

Duas garotas
que não via desde o colégio
segurando um pedaço de mim
dentro de um pote de plástico

E havia um gancho preso a isso
e elas estavam grudadas uma na outra

Eu estava dirigindo
de férias
E vi algo
que não via há anos

Um homem estava se debatendo
na calçada
e eu não fiz nada
a mulher de vestido branco o levou embora

Eu não levantei um dedo
não parei meu carro
continuei dirigindo
não ajudei aquele homem de jeito nenhum

E eu espero que ele me perdoe

Composição: