Thick Black Mark

Marca Preta Espessa

Thick Black Mark

Os céus sem estrelas acima do tempo,As starless skies above the weather,
Eu só me escondo pra dormir em macas,I only hide to sleep on stretchers,
Outra marca preta espessa,Another thick black mark,
Sobre um coração branco e fino.Upon a thin white heart

Se eu pudesse provar que meu coração é maior que meu ego,If i could prove my heart was bigger than my ego,
Poderia esperar que meus amigos me perdoassem pelas coisas que fiz de errado?Could i expect my friends to forgive me for the things that made me wrong.
Se meu comportamento me fizesse melhor do que meus pensamentos são,If my behaviour made me better than my thoughts are,
Poderia exigir que eu fosse contado entre os mais limpos e fortes?Could i demand it i be counted among the cleanest and the strong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.

O primitivo, como rosas, pedras e conchas,The primitive, like roses, rocks and shells,
Um sorrisinho de um bebê,A tiny grin of an infant,
Acho que dormimos demais,I think we sleep too much,
E nos privamos do sol,And starve ourselves of sun,

E se eu pudesse provar que meu coração é maior que meu ego,And if i could prove my heart was bigger than my ego,
Poderia esperar que meus amigos me perdoassem pelas coisas que fiz de errado?Could i expect my friends to forgive me for the things that made me wrong,
Se meu comportamento me fizesse melhor do que meus pensamentos são,If my behavior made my better than my thoughts are,
Poderia exigir que eu fosse contado entre os mais limpos e fortes?Could i demand that i be counted among the cleanest and the strong?
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.

Se eu pudesse provar que meu coração é maior que meu ego,If i could prove my heart was bigger than my ego,
Poderia esperar que meus amigos me perdoassem pelas coisas que fiz de errado?Could i expect my friends to forgive me for the things that made me wrong,
Se meu comportamento me fizesse melhor do que meus pensamentos são,If my behavior made my better than my thoughts are,
Poderia exigir que eu fosse contado entre os mais limpos e fortes?Could i demand that i be counted among the cleanest and the strong?

Se eu pudesse provar que meu coração é maior que meu ego,If i could prove my heart was bigger than my ego,
Poderia esperar que meus amigos me perdoassem pelas coisas que fiz de errado?Could i expect my friends to forgive me for the things that made me wrong,
Se meu comportamento me fizesse melhor do que meus pensamentos são,If my behavior made my better than my thoughts are,
Poderia exigir que eu fosse contado entre os mais limpos e fortes?Could i demand that i be counted among the cleanest and the strong?
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.
Certo ou errado.Right or wrong.