395px

Deus Invisível

Andrew Peterson

Invisible God

I give you praise, O Great Invisible God, for the moon in the space of a dark night, for the smile on a face in the sunlight. I give you praise, O Great Invisible God, for the sound of the storm on the window, for the morning adorned with a new snow, for the tears on the face of the old man made clean by the grace of the good Lamb.
And oh, I long to see your face, Invisible, Invisible God. All the works that you have made are clearly seen and plain as day, so mighty and tender. O Lord, let me remember that I see you everywhere, Invisible God, in the seed that descends to the old earth and arises again with a new birth; in the sinner who sinks in the river and emerges again, delivered.
And oh, I long to see your face, Invisible, Invisible God. All the works that you have made are clearly seen and plain as day, so mighty and tender. O Lord, let me remember, your power eternal, your nature divine. All creation tells the tale that Love is real and so alive. I feel you, I hear you, Great God Unseen I see you in the long, cold death that the winter brings and the sweet resurrection spring.

Deus Invisível

Eu te louvo, Ó Grande Deus Invisível, pela lua no espaço de uma noite escura, pelo sorriso em um rosto sob a luz do sol. Eu te louvo, Ó Grande Deus Invisível, pelo som da tempestade na janela, pela manhã adornada com uma nova neve, pelas lágrimas no rosto do velho limpo pela graça do bom Cordeiro.
E oh, eu anseio ver seu rosto, Invisível, Deus Invisível. Todas as obras que você fez são claramente vistas e claras como o dia, tão poderosas e suaves. Ó Senhor, deixe-me lembrar que eu te vejo em todo lugar, Deus Invisível, na semente que desce à velha terra e renasce novamente com um novo nascimento; no pecador que afunda no rio e emerge de novo, liberto.
E oh, eu anseio ver seu rosto, Invisível, Deus Invisível. Todas as obras que você fez são claramente vistas e claras como o dia, tão poderosas e suaves. Ó Senhor, deixe-me lembrar, seu poder eterno, sua natureza divina. Toda a criação conta a história de que o Amor é real e tão vivo. Eu te sinto, eu te ouço, Grande Deus Não Visto, eu te vejo na longa e fria morte que o inverno traz e na doce ressurreição da primavera.

Composição: AP