Rise And Shine

Levante e Brilhe

Rise And Shine

Eu me lembro de como os pastores dormiamI remember how the shepherds lay in slumber
E os anjos vieram e os despertaram de seus sonhosAnd the angels came and broke them from their dreams
E Maria levantou sua cabeça cansadaAnd Mary raised her weary head
E José estava lá sorrindoAnd Joseph stood there grinning
Quando o mundo acordou para a chegada de um reiWhen the world awoke to the coming of a king

Mas havia fardos de feno em seu palácioBut there were haystacks in his palace
E uma manjedoura era seu tronoAnd a manger was his throne
E a colina nunca brilhou tantoAnd the hillside never shined so bright
Como na manhã de NatalAs early Christmas morning
Você quase podia ouvir os céus cantandoYou could almost hear the very heavens sing

Eles cantaram: "Levante, levante e brilheThey sang, "Rise, rise and shine
O sol está nascendoThe sun is coming in
E a luz da manhã está brilhando emAnd the morning light is shining in
Seus olhos, levante e brilheYour eyes, rise and shine
O dia está chegandoThe day is coming on
E você sabe que a noite já foi, então levante"And you know the night is gone so rise"

Eu me lembro de como a luz do sol se transformou em trovãoI remember how the sunlight turned to thunder
E as pessoas correram para se abrigar da chuvaAnd the people ran for shelter from the rain
E a cortina rasgou e os santos acordaramAnd the curtain tore and the saints awoke
E toda a terra parecia tremerAnd the whole earth seemed to tremble
Com a fúria da ira de DeusFrom the fury of God's anger
Ou era a fúria do seu amor?Or was it the fury of his love?

Havia sombras no túmulo ali no jardimThere were shadows on the tomb there in the garden
E a névoa subia lentamente entre as árvoresAnd the mist was rising slowly through the trees
E quando Maria viu a silhueta na manhã de PáscoaAnd when Mary saw the silhouette on early Easter morning
Eu me lembro de como ele sorriu para ela e disseI remember how he smiled at her and said

Ele disse: "Levante, levante e brilheHe said, "Rise, rise and shine
O sol está nascendoThe sun is coming in
E a luz da manhã está brilhando emAnd the morning light is shining in
Seus olhos, levante e brilheYour eyes, rise and shine
O dia está chegandoThe day is coming on
E você sabe que a noite já foi, então levante"And you know the night is gone so rise"