395px

Giro e Giro

Andrew Tan

Round & Round

zài hēi àn lǒng zhào de chéng shì
děng dài zhe tài yáng
zài yǎo wú rén yān de gāo kōng
děng dài chuán qǐ háng

wǒ shì zhe qù yǒng gǎn
miàn duì suǒ yǒu bēi shāng
yǒu nǐ de dì fāng
wǒ shì zhe qù fēi xiáng
nǐ shuō guò de yuǎn fāng
mí shī le fāng xiàng

wǒ hái zài huí yì lǐ dōu zhe zhuǎn
níng jìng de shēn yè wǒ dōu zhe zhuǎn
wú suǒ shì shì de wǒ dōu zhe zhuǎn
wǒ hái zài huí yì lǐ dōu zhe zhuǎn
nǐ xiào róng càn làn wǒ dōu zhe zhuǎn
nǐ tǎng zài huái lǐ wǒ dōu zhe zhuǎn

zài jiàn xíng jiàn yuǎn de lù shang
dé bù dào huí xiǎng
zài kě wàng yǒu nǐ de shí guāng
réng bù dá qī wàng

céng jīng nǐ shì wǒ de wǔ bàn
yǒu mò qì de duì xiàng
duō měi de jiǎ xiàng
zhǐ yǒu nǐ zhí dé wǒ liú làng
nǐ shuō guò de yuǎn fāng
nǐ bú zài shēn páng

wǒ hái zài huí yì lǐ dōu zhe zhuǎn
níng jìng de shēn yè wǒ dōu zhe zhuǎn
wú suǒ shì shì de wǒ dōu zhe zhuǎn
wǒ hái zài huí yì lǐ dōu zhe zhuǎn
nǐ xiào róng càn làn wǒ dōu zhe zhuǎn
nǐ tǎng zài huái lǐ wǒ dōu zhe zhuǎn

Giro e Giro

Numa cidade envolta em escuridão
Esperando o Sol
No porto desabitado
Esperando o navio zarpar

Eu tento ser corajoso
Enfrente toda a dor
Um lugar com você (mas não pode ser esquecido)
Eu tentei voar
A distância de que falaste
Perdido (e incapaz de retornar)

Ainda estou girando em minhas memórias
Eu andei por aí no silêncio tarde da noite
Eu não estava fazendo nada
Ainda estou girando em minhas memórias
Você tem um sorriso brilhante e eu giro
Você está deitado em seus braços e eu giro

Na estrada da deriva
Nenhuma resposta
Ansiando pelo seu tempo
Ainda não atendendo às expectativas

Uma vez foste meu parceiro de dança
Uma compreensão tácita do objeto
Que ilusão linda (que ilusão verdadeira)
Só você merece minha peregrinação
A distância de que falaste
Você não está por perto (finge que está)

Ainda estou girando em minhas memórias
Eu andei por aí no silêncio tarde da noite
Eu não estava fazendo nada
Ainda estou girando em minhas memórias
Você tem um sorriso brilhante e eu giro
Você está deitado em seus braços e eu giro