One Night In NYC
Hello, My Name Is Oliver and I'm Going to Tell You a Story,
It's About a Young Girl...
She's Only Fifteen Years Old and Has Blonde Hair and Blue Eyes,
She Lives With Her Parents in New Jersey and They Love Her Very Much.
And One Night, She and Her Friends Decided,
They Were Going to Come to New York City.
"My Parents Are Away and I'll Take Their Car,
They Will Never Know. We're Gonna Have a Great Time!" She Said.
And They Drove Over the George Washington Bridge,
And Drove Downtown to the Limelight.
"Wow, Look At the Line." "Don't Worry,
I Know the Guy At the Door, We'll Get In."
And They Did. "So Many People,
Look At That Guy's Shoes...they Must Be a Mile High."
And She Turned Around and Bumped Into a Really Cute Guy.
They Had a Good Time, They Danced For Hours and Hours,
And She Had a Few Drinks Too.
"Hey," He Said, "My Roommate's Not Home,
And, Well, I Was Wondering If You Wanna, You Know...
Come to My Place? I Just Don't Wanna, I Just Don't Wanna Be Alone."
And She Said "Yes."
So They Got Into a Taxi and Went to 3rd Avenue and 11th Street,
To the Nyu Dorm Rooms and Went Upstairs and Sat On the Bed.
And He Said, "Take This Pill..." and She Did.
And Then She Said, "What Did You Just Give Me?"
"Ectacy." He Said.
And Then...he Fucked Her All Night, Fucked Her All Night,
Fucked Her All Night, Fucked Her All Night...
It's Just One Night in Nyc, One Night in Nyc,
One Night in Nyc, It's Just One Night in Nyc.
Uma Noite em NYC
Olá, meu nome é Oliver e vou te contar uma história,
É sobre uma garota jovem...
Ela tem apenas quinze anos, cabelo loiro e olhos azuis,
Ela mora com os pais em Nova Jersey e eles a amam muito.
E numa noite, ela e suas amigas decidiram,
Que iriam para Nova York.
"Meus pais estão fora e eu vou pegar o carro deles,
Eles nunca vão saber. Vamos nos divertir pra caramba!" Ela disse.
E elas atravessaram a Ponte George Washington,
E foram para o centro, até o Limelight.
"Uau, olha a fila." "Não se preocupa,
Eu conheço o cara da porta, a gente entra."
E elas entraram. "Tanta gente,
Olha os sapatos daquele cara... devem ter um metro de altura."
E ela se virou e esbarrou em um cara muito gato.
Elas se divertiram, dançaram por horas e horas,
E ela tomou algumas bebidas também.
"Ei," ele disse, "meu colega de quarto não está em casa,
E, bem, eu estava pensando se você queria, sabe...
Vir pra minha casa? Eu só não quero, eu só não quero ficar sozinho."
E ela disse "Sim."
Então eles pegaram um táxi e foram para a 3ª Avenida com a 11ª Rua,
Para os dormitórios da NYU, subiram e sentaram na cama.
E ele disse, "Toma essa pílula..." e ela tomou.
E então ela perguntou, "O que você acabou de me dar?"
"Ecstasy." Ele disse.
E então... ele transou com ela a noite toda, transou com ela a noite toda,
Transou com ela a noite toda, transou com ela a noite toda...
É só uma noite em NYC, uma noite em NYC,
Uma noite em NYC, é só uma noite em NYC.