Liza

Liza

Liza

Liza, ontem estávamos juntosLiza, eshe vchera my bili vdvoem
Ainda ontem não sabíamos dissoEshe vchera ne znali o tom
Como vai ser difícil pra nós nos separarmos, LizaKak trudno budet nam s toboy rasstat'sya, Liza
E esperar por um novo encontro dia após diaI novoy vstrechi zhdat' den' za dnem
Liza, quando vamos nos ver de novo?Liza, kogda teper' uvidimsya vnov'?
Quem sabe, talvez, isso seja amor?Kto znaet, mozhet, eto lyubov'?
E eu ainda não consegui dizer o mais importanteA ya eshe ne smog skazat' o samom glavnom
Pra você só faltam algumas palavrasTebe vsego lish' neskol'ko slov
Oh, Liza!Oh, Lizh!

Liza, não desapareçaLiza, ne ischezay
Liza, não fujaLiza, ne uletay
Fica comigo só mais um pouco, LizaPobud' so mnoy eshe nemnogo, Liza
Que pena que a hora da despedida já está tão pertoKak zhal', zhto rasstavan'ya chas uzhe tak blizok
Liza, cadê a resposta?Liza, gde zhe otvet?
A felicidade foi e não foiSchast'e - bilo i net
Os últimos minutos vão embora pra semprePoslednie minuti navsegda uhodyat
Eu queria parar o tempo hojeChasi ostanovit' hotel by ya segodnya

Liza, eu queria tanto me confessar a vocêLiza, ya tak hotel priznat'sya tebe
Que sou eternamente grato ao destinoChto ya navek obyazan sud'be
Por termos nos encontrado, LizaZa to, chto my s toboyu povstrechalis', Liza
Uma vez nesse imenso mundoOdnazhdi na ogromnoy zemle
Liza, hoje entre nós há maresLiza, segodnya mezhdu nami morya
E a tristeza é mais forte que o dia de hojeI grust' sil'nee den' oto dlya
Mas só eu, como antes, vou acreditar, LizaNo tol'ko ya, kak prezhdem budu verit', Liza
Que você ainda me amaChto ty vse tak zhe lyubish' menya
Oh, Liza!Oh, Liza!

Liza, não desapareçaLiza, ne ischezay
Liza, não fujaLiza, ne uletay
Fica comigo só mais um pouco, LizaPobud' so mnoy eshe nemnogo, Liza
Que pena que a hora da despedida já está tão pertoKak zhal', zhto rasstavan'ya chas uzhe tak blizok
Liza, cadê a resposta?Liza, gde zhe otvet?
A felicidade foi e não foiSchast'e - bilo i net
Os últimos minutos vão embora pra semprePoslednie minuti navsegda uhodyat
Eu queria parar o tempo hojeChasi ostanovit' hotel by ya segodnya

Liza, LizaLiza, Liza
Fica comigo só mais um pouco, LizaPobud' so mnoy eshe nemnogo, Liza
Que pena que a hora da despedida já está tão pertoKak zhal', zhto rasstavan'ya chas uzhe tak blizok
Liza, Liza, LizaLiza, Liza, Liza