Dime

Diga-me

Dime

Já tentei de tudoYa lo he intentado todo
Não me resta mais nadaYa no me queda nada
Mas seu amor tá me sufocando o passoPero tu amor me esta ahogando el paso
E...Y...

Daí não encontro um jeitoDe ahi ya no encuentro un modo
De chegar até vocêPara llegar a ti
Se já não tem floresSi ya no quedan flores
No jardimEn el jardin
Eu arranquei pra vocêLas arranque para ti
Pra conquistar seu amorPor conquistar tu amor
Amor que eu precisoAmor que necesito
Amor que me faz tão felizAmor que me hace tan feliz

Diga-me o que eu tenho que fazer pra você me quererDime que tengo que hacer para que tu me quieras
Diga-me e eu troco o inverno pela primaveraDime y te cambio el invierno por la primavera
Se é isso que você deseja!Si asi lo deseas!
Eu sou capaz de ir ao céu e te trazer uma estrelaYo soy capaz de ir al cielo y bajarte una estrella
Ai, se eu não te trago o sol é porque o sol queimaAy si no te bajo el sol es porque el sol quema

Secaria o marSecaria el mar
Passaria uma noite em um vulcãoPasaria una noche en un volcan
Sembraria paz no inferno!Sembraria paz en el infierno!

Diga-me o que eu tenho que fazer pra você me quererDime que tengo que hacer para que tu me quieras
Diga-me e eu troco o inverno pela primaveraDime y te cambio el invierno por la primavera
Se é isso que você deseja!Si asi lo deseas!
Eu sou capaz de ir ao céu e te trazer uma estrelaYo soy capaz de ir al cielo y bajarte una estrella
Ai, se eu não te trago o sol é porque o sol queimaAy si no te bajo el sol es porque el sol quemaaa

Diga-me! O que eu tenho que fazerDime! que tengo que hacer
Pra! conquistar seu amorPara! conquistar tu amor
Ai, mas diga-me o que eu tenho que fazerAy pero dime que tengo que hacer
Pra conquistar seu amorPara conquistar tu amor

Diga-me! O que eu tenho que fazerDime! que tengo que hacer
Pra! conquistar seu amorPara! conquistar tu amor
Você é como uma espinhaEres como una espinita
Que se cravou aqui no coraçãoQue se me ha clavado aqui en el corazon

Secaria o marSecaria el mar
Passaria uma noite em um vulcãoPasaria una noche en un volcan
Sembraria paz no inferno!Sembraria paz en el infierno!

Diga-me o que eu tenho que fazer pra você me quererDime que tengo que hacer para que tu me quieras
Diga-me e eu troco o inverno pela primaveraDime y te cambio el invierno por la primavera
Se é isso que você deseja!Si asi lo deseas!
Eu sou capaz de ir ao céu e te trazer uma estrelaYo soy capaz de ir al cielo y bajarte una estrella
Ai, se eu não te trago o sol é porque o sol queimaAy si no te bajo el sol es porque el sol quema

Toma!Toma!

Diga-me! O que eu tenho que fazerDime! que tengo que hacer
Pra! conquistar seu amorPara! conquistar tu amor
Ai, mas diga-me o que eu tenho que fazerAy pero dime que tengo que hacer
Pra conquistar seu amorpara conquistar tu amor

Diga-me! O que eu tenho que fazerDime! que tengo que hacer
Pra! conquistar seu amorPara! conquistar tu amor
Você é como uma espinhaEres como una espinita
Que se cravou aqui no coraçãoQue se me ha clavado aqui en el corazon

Diga-me! O que eu tenho que fazerDime! que tengo que hacer
Pra! conquistar seu amorPara! conquistar tu amor
Mas diga-me, mulherPero dimelo mujer
Porque já não sei o que fazerPorque ya no se que haceeer

Diga-me o que eu tenho que fazerDime que tengo que hacer
Pra ter seu quererPara tener tu querer
Olhe pra mim, amor, eu te amoMirame amor yo te amo
E não quero te perderY no te quiero perder

Diga-me! Eu me apaixoneiDime! Yo me enamore
Te dou minha vida inteiraTe doy mi vida entera
Se você quiser, vou ao céuSi quieres voy al cielo
E te trago as estrelasY te bajo las estrellas

Já tentei de tudoYa lo he intentado todo
Pra conquistar seu amorPara conquistar tu amor
Não me deixe sem seus beijosNo me dejes sin tus besos
Você é minha inspiraçãoTu eres mi inspiracion

Diga-me o que eu tenho que fazerDime que tengo que hacer
Pra que você me queira, coraçãoPara que tu me quieras corazon
Pra que você me queira, ai amorPara que tu me quieras ay amor
Pra que você me queira...Para que tu me quieras...