Smoke Clears

Fumaça Limpa

Smoke Clears

Você e eu, contra o mundo
You and I, against the world
Foi o que você me disse
That's what you told me
Naquela noite, no terminal
That night, in the terminal
Como estávamos embarcando
As we were boarding
E eu sei que você quis dizer isso
And I know you meant it
Segurando minha mão tão firme quanto
Holding my hand so tight as
Nós voamos, de Lafayette
We flew, from Lafayette
De volta ao horário do Pacífico
Back to Pacific time
E você deita sua cabeça no meu ombro
And you lay ya head on my shoulder
Lágrimas de casal foram derramadas sobre o Arizona
Couple tears were shed over Arizona
Uma montanha russa emocional, sim
An emotional roller coaster, yeah

Nós montamos os altos e baixos
We ride the highs and lows
Nós montamos os altos e baixos
We ride the highs and lows

Você nunca estará sozinho
You'll never be alone
Mesmo quando seu mundo explode
Even when your world explodes
Porque depois que toda a fumaça se dissipar
'Cause after all the smoke clears
Eu estarei aqui mesmo
I will be right here
Eu estarei aqui mesmo
I will be right here
Quando a fumaça se apaga
When the smoke clears
Eu estarei aqui mesmo
I will be right here
Quando a fumaça se apaga
When the smoke clears

E quando eu bati na parede
And when I hit the wall
De volta em dezembro
Back in December
Eu peguei minha queda mais difícil
I took my hardest fall
Mas nós nos juntamos
But we fell together
E nós passamos o final de semana
And we spent the weekend
Andar de um lado para o outro no quarto do hotel
Pacing the hotel room at
The Westin, em Dublin
The Westin, in Dublin
Nunca me senti tão perto de você
Never felt so close to you
E eu deitei minha cabeça em seu ombro
And I laid my head on your shoulder
No momento em que saímos, éramos dez anos mais velhos
By the time we left we were ten years older
Uma montanha russa emocional, sim
An emotional roller coaster, yeah

Nós montamos os altos e baixos
We ride the highs and lows
Nós montamos os altos e baixos
We ride the highs and lows

Você nunca estará sozinho
You'll never be alone
Mesmo quando seu mundo explode
Even when your world explodes
Porque depois que toda a fumaça se dissipar
'Cause after all the smoke clears
Eu estarei aqui mesmo
I will be right here
Eu estarei aqui mesmo
I will be right here
Quando a fumaça se apaga
When the smoke clears
Eu estarei aqui mesmo
I will be right here
Quando a fumaça se apaga
When the smoke clears

Você e eu, contra o mundo
You and I, against the world
Foi o que você me disse
That's what you told me

Nós montamos os altos e baixos
We ride the highs and lows
Nós montamos os altos e baixos
We ride the highs and lows

Você nunca estará sozinho
You'll never be alone
Mesmo quando seu mundo explode
Even when your world explodes
Porque depois que toda a fumaça se dissipar
'Cause after all the smoke clears
Eu estarei aqui mesmo
I will be right here
Eu estarei aqui mesmo
I will be right here
Quando a fumaça se apaga
When the smoke clears