The Measure Of A Man
You may never buy me a big house,
A Cadillac to cruise in with the top down,
That ain't the way I am.
I judge a man by the gold on the inside,
I'm not fooled by the glitter on the outside,
That ain't the measure of a man.
It's not how far you go,
It's not how much you make.
Boy it's what you've give,
Not what you take.
It's being strong and true,
To those counting on you.
It's lending a hand, making a stand,
That's the measure of a man.
Give an honest day's work for an honest day's pay.
Stand behind every word you say.
Seal a deal with a shake of your hand.
If you're a few rungs short of the top of the ladder,
When you meet your Maker what will it matter?
That ain't the measure of a man.
Chorus
It's lending a hand, making a stand,
That's the measure of a man.
A Medida de um Homem
Você pode nunca me comprar uma casa grande,
Um Cadillac pra passear com o teto abaixado,
Isso não sou eu.
Eu julgo um homem pelo ouro que tem por dentro,
Não me engano com o brilho do lado de fora,
Isso não é a medida de um homem.
Não é quão longe você vai,
Não é quanto você ganha.
Rapaz, é o que você dá,
Não o que você leva.
É ser forte e verdadeiro,
Para aqueles que contam com você.
É estender a mão, fazer a diferença,
Essa é a medida de um homem.
Dê um dia de trabalho honesto por um pagamento honesto.
Defenda cada palavra que você diz.
Feche um acordo com um aperto de mão.
Se você estiver alguns degraus abaixo do topo da escada,
Quando você encontrar seu Criador, o que isso vai importar?
Isso não é a medida de um homem.
Refrão
É estender a mão, fazer a diferença,
Essa é a medida de um homem.