exibições de letras 2.644

A la antigua (part. Nanpa Básico)

Andy Rivera

Letra

Significado

À moda antiga (part. Nanpa Básico)

A la antigua (part. Nanpa Básico)

Eu te amo agora como antigamenteTe quiero ahora como antes
Sou mais de flores e cartas do que de diamantesSoy más de flores y cartas que de diamantes
De dedicar músicas e cantar mesmo sem saber cantarDe dedicar canciones y cantar aunque no cante
Se não dá pra ir de avião, eu vou dirigindoSi no hay pa' el avión, voy al volante

Você é como ver um pôr do sol na prainhaTú eres como ver un atardecer en la playita
Fumar ouvindo Franco de VitaFumar escuchando Franco de Vita
Eternamente no primeiro encontroEternamente en la primera cita
Uma felicidade que nada me tiraUna felicidad que nada me la quita

É vocêEres tú
Meu amor, você me deixa loucoMi amor, me tienes loco tú
Por mais que tentem, não tem ninguém como vocêPor más que intenten, nadie como tú
Você é o que significa ser um ser de luzEres lo que significa un ser de luz

Gata, vocêMami, tú
Meu amor, você me deixa loucoMi amor, me tienes loco tú
Por mais que tentem, não tem ninguém como vocêPor más que intenten, nadie como tú
Você é o que significa ser um ser de luzEres lo que significa un ser de luz

Eu te amo à moda antiga, como Next ParadiseTe quiero a la antigüita como Next Paradise
E sempre te trato bem pra que minha mulher não choreY siempre te trato bien pa' que mi woman no cry
Levo florzinhas pra que pense muito em mimTe llevo florecita' pa' que me pienses high
Tô quase pedindo sua mão pra sua mãeEstoy que le pido la mano a tu mai

Eu compus Mi Reina e Ojalá pra vocêTe compuse Mi Reina y Ojalá
Transformei minha casa de solteiro no seu larHice, de mi casa soltera, tu hogar
Te apresentei pra minha avó e pra mamãeTe presenté a la abuela y a mamá
E te garanto que a gente vai se casarY te aseguro que nos vamos a casar

Me beijaBésame
Seus lábios, na minha boca, são como dopaminaTus labios, en mi boca, dopamina
Por você, eu não voltei mais pra esquinaPor ti, yo no volví a la esquina
Tô com você, não importa o que falemEstoy contigo, no importa si opinan

Dancemos um dilema, tipo o NellyBailemos un dilema, como Nelly
Eu te amo como antigamente, no estilo BocelliTe quiero como antes, flow Bocelli
Você é a protagonista do nosso filmeEres protagonista, nuestra peli
Gosto que você é gostosa e uma delíciaMe gusta que eres buena y estás deli'

Eu sou dos tempos de ScarfaceYo soy de los años de Scarface
Quando não existia Facebook, gostei da sua carainhaCuando no había Face', me gustó tu face
Até o que você não feriu, você curaHasta lo que no dañaste, me lo curas
Um amor à moda antiga sempre duraUn amor a la antigua siempre dura

É vocêEres tú
Meu amor, você me deixa loucoMi amor, me tienes loco tú
Por mais que tentem, não tem ninguém como vocêPor más que intenten, nadie como tú
Você é o que significa ser um ser de luzEres lo que significa un ser de luz

Gata, vocêMami, tú
Meu amor, você me deixa loucoMi amor, me tienes loco tú
Por mais que tentem, não tem ninguém como vocêPor más que intenten, nadie como tú
Você é o que significa ser um ser de luzEres lo que significa un ser de luz

Composição: Andy Rivera / Nanpa Básico / Stiven Rojas. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jesus e traduzida por Lola. Revisão por Jesus. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Rivera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção