exibições de letras 873

Across The Bridge

Ane Brun

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Across The Bridge

(duet with ellekari larsson)

Cross the bridge, go downtown
Then cross your heart, and you will find
A story never told a reason to grow old…

Still don´t know is this for real
Still my heart can always heal
Still don´t know is this for real
When colours they seem to fade
When i´m around

Neighbours never reckognize
The guy upstairs with no disguise
He´s see-through, as it seems
But i know he´s in my dreams
I wish that i could go with him
And feel the strenght he has within
And make him understand
That i don´t know what is planned

Still don´t know is this for real
Still my heart can always heal
Still don´t know is this for real
When colours they seem to fade
When i´m around

And now i´ve seen his footprints on the ground
Across the bridge and down the street in downtown
Still don´t know is this for real
Still my heart can always heal
Still don´t know is this for real
When colours they seem to fade when i´m around

Across the bridge and down the street in downtown

Do Outro Lado da Ponte

Atravesse a ponte, em direção ao centro
Então atravesse seu coração, e encontrará
Uma estória nunca dita um motivo para envelhecer

Ainda não sei se isso é real
Meu coração ainda pode sempre curar
Ainda não sei se isso é real
quando as cores parecem desaparecer
quando estou ao redor

Vizinhos nunca reconhecem
O garoto acima sem disfarce
Ele enxerga através, como parece
mas eu sei, ele está em meus sonhos
Eu queria poder ir com ele
e sentir sua força interior
e fazê-lo entender
que eu não sei o que é planejado

Ainda não sei se isso é real
Meu coração ainda pode sempre curar
Ainda não sei se isso é real
quando as cores parecem desaparecer
quando estou ao redor

E agora eu tenho visto as pegadas dele no chão
do outro lado da ponte e ao descer a rua no centro
Ainda não sei se isso é real
Meu coração ainda pode sempre curar
Ainda não sei se isso é real
quando as cores parecem desaparecer quando estou ao redor

Do outro lado da ponte e ao descer a rua no centro

Composição: Ellekari Larsson. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ane Brun e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção