395px

Silêncio dos Fones

Ane Brun

Headphone Silence

I´m travelling the wonderful loneliness
Of the headphone silence
Feels like noone can see me
They see right through me
Cuts me off from the rest of the world

The useless strangers sharing my time and space
They might hear my humming, my tapping of fingers anyway
At least I have my thoughts all to myself
My content and the view outside

I see a rainbow complete
Resting its feet on the hill and the ground
Works as an illustration to the sound
This is a whole in time
A couple of hours when the day is
More abstract than usually

I star in this movie
I play the part and unify
With the soundtrack in my head
It could be morning it could be night
I could be anywhere
The headphone silence Which fills my head

I´m travelling the wonderful loneliness
Of the headphone silence

Silêncio dos Fones

Estou viajando pela maravilhosa solidão
Do silêncio dos fones
Parece que ninguém pode me ver
Eles veem direto através de mim
Me corta do resto do mundo

Os estranhos inúteis compartilhando meu tempo e espaço
Eles podem ouvir meu zumbido, meu toque de dedos de qualquer forma
Pelo menos tenho meus pensamentos só para mim
Meu conteúdo e a vista lá fora

Vejo um arco-íris completo
Descansando seus pés na colina e no chão
Funciona como uma ilustração para o som
Esse é um buraco no tempo
Um par de horas quando o dia está
Mais abstrato do que o normal

Eu sou o protagonista deste filme
Eu interpreto o papel e me unifico
Com a trilha sonora na minha cabeça
Pode ser manhã, pode ser noite
Eu poderia estar em qualquer lugar
O silêncio dos fones que preenche minha cabeça

Estou viajando pela maravilhosa solidão
Do silêncio dos fones

Composição: Ane Brun