Emilie's Song

A Canção de Emilie

Emilie's Song

Minha ben já foi emboraMina ben har gått före
Deixei meu coraçãoJag har lämnat mitt hjärta
Na sua mão abertaI din öppna hand
Será que ele volta?Kan det leta sig tillbaka

Ainda tenho mil perguntasJag har tusen frågor kvar
Você vai me dar respostas?Kommer du att ge mig svar?

Éramos uma unidadeVi var en enhet
Eu estava completo com vocêJag var hel med dig
E desde aquele diaOch sen den dagen
Fiquei pela metade de novoBlev jag halv igen

A vida passaLivet passerar
Não quero acompanharJag vill inte följa med
Para o futuroIn i framtiden
Ele tem algo a oferecer?Har den något att ge

Se eu seguir em frenteOm jag nu går vidare
Você vai estar comigo?Kommer du att finnas med?

Éramos uma unidadeVi var en enhet
Eu estava completo com vocêJag var hel med dig
E desde aquele diaOch sen den dagen
Fiquei pela metade de novoBlev jag halv igen

Se eu for respirarOm jag skall andas
Então preciso lembrarDå måste jag minnas
Pois você pode sumirFör du kan försvinna
Se meu olhar começar a vagarOm min blick börjar vandra

Quando eu anseio por vocêNär jag längtar efter dig
Você vive tão forte em mimLever du så starkt i mig