Angel (Hanna's Song)

Anjo (Canção Da Hanna)

Angel (Hanna's Song)

Eu me pergunto onde você está esta noite - Se o céu é a sua casa
I wonder where you are tonight - If heaven is your home
É tão difícil de acreditar - Sua memória nunca irá desaparecer
It´s so hard to believe - Your memory will never fade away

Alguns dias são como se você estivesse aqui conosco
Somedays it´s like you are here with us
Ainda esperando por seu telefonema - Mas você não vai mais
Still waiting for your phonecall - But you won´t no more

Eu fico acordada e assistindo as sombras da noite
I lay awake and watch the shadows at night
Desejando que você estivesse aqui para ficar
Wishing you were here to stay
Agora eu gostaria que você pudesse nos orientar - lágrimas verdadeiras e dolorosas e nos fazer sorrir novamente - Anjo.
Now I wish that you could guide us - thru tears and pain and make us smile again - Angel

Tantas perguntas sem resposta - Tantas palavras não ditas
So many questions unanswered - So many words unsaid
Bonita é a vida que você nos deu - Vida que construiremos na esperança de fazer você se sentir orgulhosa
Beautiful is the life you gave - Life we raise in hope to make you proud

Eu não sei - o quanto você paga para viver
I don´t know - how much you´ve paid to live
Ainda em busca de uma resposta - Só você poderia dar
Still searching for an answer - Only you could give

Eu fico acordada e assistindo as sombras da noite
I lay awake and watch the shadows at night
Desejando que você estivesse aqui para ficar
Wishing you were here to stay
Agora eu gostaria que você pudesse nos orientar - lágrimas verdadeiras e dolorosas e nos fazer sorrir novamente - Anjo.
Now I wish that you could guide us - thru tears and pain and make us smile again - Angel

Quero acordar e ver que tudo está bem - Veja a tristeza em seus olhos desaparecendo - Sua presença permanecerá
I want to wake up and see that everything´s ok - See the sadness in her eyes fade away - Your presence will remain

Eu fico acordada e assistindo as sombras da noite
I lay awake and watch the shadows at night
Desejando que você estivesse aqui para ficar
Wishing you were here to stay
Agora eu gostaria que você pudesse nos orientar - lágrimas verdadeiras e dolorosas e nos fazer sorrir novamente - Anjo.
Now I wish that you could guide us - thru tears and pain and make us smile again - Angel
Espero que você tenha encontrado o seu lugar no céu tão seguro
I hope you´ve found your place in heaven so safe
Como a vida poderia virar desta maneira
How could life turn out this way
Agora eu vejo nuvens que molda a sua sombra
Now I see clouds that shapes your shadow
Em memória de uma que mais amava - Anjo - Anjo
In memory to one we loved the most - Angel - Angel