Des Yeux Couleur D'enfan
Je suis parti...
Poussé par l'innocence
A rechercher une île au trésor !
Avec des yeux couleur d'enfant !
Je prends plaisir...
Au jeu de l'inconscience,
Je file un coup de dé à ma vie !
Disney se rue dans ma mémoire !
L'eau de la roche,
En vertes solitudes
Donne à la stalactite... une larme
Devant mes yeux couleur d'enfant !
Viens ! Je te laisse
Le livre au bon chapitre ;
Le rêve me fait un signe ; je le suis...
J'y vois un temple aux mille feux !
Olhos de Criança
Eu fui embora...
Empurrado pela inocência
A procurar uma ilha do tesouro!
Com olhos de criança!
Eu me divirto...
No jogo da inconsequência,
Eu jogo os dados da minha vida!
Disney invade minha memória!
A água da pedra,
Em solidões verdes
Dá à estalactite... uma lágrima
Diante dos meus olhos de criança!
Vem! Eu te deixo
O livro no bom capítulo;
O sonho me faz um sinal; eu o sigo...
Lá eu vejo um templo com mil luzes!