Tradução automática

Exibições da letra 530

Romstar (part. Omar Camacho)

Angel Almaguer

Letra

Significado

Romstar (part. Omar Camacho)

Romstar (part. Omar Camacho)

Quanto tempo estamos com isso?¿Cuánto tiempo llevamos con esto?
Com essa nossa coisaCon esta cosa nuestra
Cento e vinte anosCiento veinte años
E do que se trata?¿Y de qué se trata?
De regras, parâmetrosDe reglas, parámetros

Você aceita meu castigo pelo seu amigo, não foge, não desisteAceptas mi castigo por tu amigo, no huyes, no te rindes
Não renega quem você é, nem o que você éNo reniegas de quién eres, ni de lo que eres
Te faz pensar, qual é o sentido da vida, (ai) (russo)Te hace pensar, qué objeto tiene la vida, (ay) (russo)
Se você não passa por ali, (puro Rico ou Muerto)Si no pasas por ahí, (puro Rico o Muerto)

Terninho listrado, tapete, persas e armasTrajecito de rayas, alfombra, persas y armas
O Rico ou Muerto na Glock e uma rã tatuadaEl Rico o Muerto en la Glock y una ranita tatuada
Em Guasave vão de corvos todos os parçasEn Guasave van de cuervos todos los panas
Parece que chegou a máfia Italo-AmericanaParece que llegó la mafia Italo-Americana

E é isso, às vezes na montanha, com um barcoY es que es eso, a veces en la montaña, con un bote
Com meu primo refletindo sobre aqueles trotesCon mi primo reflexionando lo de aquellos trotes
Agora onde coloco o olho chega a famaAhorita donde pongo el ojo llega la fama
Meus manos são os que mais falam em todas as páginasMis plebes son los que más chartean en todas las planas

Na tia Juana, zumbindo as de alta consignaEn la tía Juana, zumbando las de alta consigna
Sempre acordado, disparando dopaminaSiempre trasnochado, disparando dopamina
Muito amigável e prestativo pra quem se aproximaMuy amigable y servicial pa'l que se arrima
Essa é minha linha, como a família, nem um Deus TinaEsa es mi línea, como la familia, ni un Dios Tina

Terninho listrado, tapete persas e armasTrajecito de rayas, alfombra persas y armas
O Rico ou Muerto na Glock e uma rã tatuadaEl Rico o Muerto en la Glock y una ranita tatuada
Em Guasave vão de corvos todos os parçasEn Guasave van de cuervos todos los panas
Parece que chegou a máfia Italo-AmericanaParece que llegó la mafia Italo-Americana

Uma Roleta Presidente Factory com diamantesUna Roleta Presidente Factory con diamantes
Já me acostumei com isso, não gosto dos AfterMarketYa me acostumbré a esto, no me gustan los AfterMarket
Agora se a situação fica tensa, coloco o RainbowYa sí se pone turbia la ocasión, me pongo el Rainbow
É que na mesa dos CEOs, me tornei membroEs que en la mesa de los CEO's, me volví miembro

Ei, compa Chacho, aqui estou chegando em Los MochisEy, compa Chacho, aquí vengo llegando a Los Mochis
O que você tá fazendo?¿Qué anda haciendo?
Ei, e aí, e aí, e aíEy, qué rollo, qué rollo, qué rollo
O que diz?, O que diz?, O que diz?¿Qué dice?, ¿Qué dice?, ¿Qué dice?
Aqui estamos, velhoAquí andamos, viejo

Cem por cento ChinolaCien por ciento Chinola
Mando saudações pra SinaloaMando saludos pa' Sinaloa
Para o ranchinho da estrela, rota com a bolaPara el ranchito de la estrella, ruta con la bola
Na Urus me desloco, o relógio marca a horaEn la Urus me desplazo, el reloj me marca la hora

Tenho boas amizades que pulam a qualquer horaTengo amistades buenas que brincan cual sea la hora
Desde moleque em Tijuana já se notava a estrelaDesde morro en Tijuana ya se notaba la estrella
Bem diz um velho sábio que o que você mira, acertaBien dice un viejo sabio que a lo que tiras le pegas
Sempre se notou que venho de boa madeiraSiempre se me notó venir de muy buena madera
E já sabem, que me movo onde quiserY ya saben, que me muevo donde quiera

Amanhecido, sempre alegre, me levo com o zikaAmanecido, siempre alegre, me la llevo con el zika
À disposição, pra o que precisarA la orden, pa' lo que se necesita
Os baixos vão somando, na perna uma curtinhaLos bajos van sumando, en la piernera una cortita
Os carros arrumados, Rico ou Muerto na bolsinhaLos carros arreglados, Rico o Muerto en la bolsita

Encerrado na cabana, as chamadas não atendoEncerron en la cabaña, las llamadas no contesto
Onde tenho o rancho, já sabem que é segredoDonde tengo el rancho, ya saben que está secreto
Dizem que é dinheiro fácil, que por onde eu me movoDicen que es dinero fácil, que por donde yo me muevo
Vendemos as entradas, estouramos os bilhetesVendemos las taquillas, reventamos los boletos

Onde manda capitão, nunca manda marinheiroDonde manda capitán, nunca manda marinero
Por isso nesse barco já sabem que sou o bomPor eso en este barco ya saben que soy el bueno
Amiri, Casa Blanca, tenho todos os designsAmiri, Casa Blanca, tengo todos los diseños
Na Serra curtinha me meto pro terrenoEn la Sierra cortita me las meto pal terreno

Cem por cento ChinolaCien por ciento Chinola
Mando saudações pra SinaloaMando saludos pa' Sinaloa

Puro Rico ou MuertoPuro Rico o Muerto
Seu compa OmarSu compita Omar
A Mente BrilhaLa Mente Brilla
E isso vai até Guasave, Sinaloa Compa Chachito, CapitãoY esto se va hasta Guasave, Sinaloa Compa Chachito, Capitán
Ângel AlmaguerÁngel Almaguer
TchauChau


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angel Almaguer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção